איסוף היהודים נערך מספר שבועות לפני חג הפסח. "יום אחד בא אלי [בורגר] והסביר שקיבל הוראה מברלין שיש להוציא שילוח ראשון מאתונה", העיד לינמן. באותה שנה חל פסח ב-8 באפריל, והגרמנים פרסמו הודעה כוזבת, ולפיה הקמח הנחוץ לאפיית מצות לכבוד החג יחולק בבית הכנסת של אתונה ביום שישי ב-24 במרס.
תרמית זו לא יכלה להיכשל בימים שבהם היה רעב המוני באתונה. אריקוס סוויליאס (Errikos Sevilias), שנרשם כמה חודשים לפני כן, התייצב באותו בוקר בבית הכנסת על פי כללי הרישום. יהודים אחרים שנאספו מחוץ לבית הכנסת בעקבות ההודעה נדחפו לתוך המבנה. "[בפנים] לא היה סימן לקמח, ואז, פתאום נסגרה הדלת הגדולה", מעיד סוויליאס, "ושני גרמנים שהסתתרו עד אז נעמדו לפניה, חמושים מכף רגל ועד ראש". עד רדת הלילה נלכדו בבית הכנסת כ-800 יהודים. היו גם כ-180 יהודים אזרחי איטליה שהגרמנים לא הבחינו בינם ובין היהודים היווניים. כמה שעות אחר כך נפתחו הדלתות, והעצורים מצאו את עצמם מוקפים בחיילים חמושים. הם אולצו לעלות למשאיות, והן לקחו אותם למחנה המעברי חיידרי (Haidari), ששכן כ-5 ק"מ מבית הכנסת; הם הצטרפו שם ליהודי אתונה שנאסרו בחודשים שלפני כן ברחובות העיר או בבתיהם. ניצולת השואה אידה אנזל (Ida Anzel) ברחה מסלוניקי לאתונה והשיגה תעודת זהות מזויפת, אך לבסוף הוסגרה, נאסרה ונשלחה לאושוויץ-בירקנאו. "בוקר אחד באו לביתי ארבעה אנשי ס"ס מלווים במתורגמן", היא מעידה. פרידריך לינמן הזכיר במשפטו את העובדה שקונסטנטין רקנטיס (Konstantin Rekanatis), מתורגמן במדור לענייני יהודים של הגסטפו, איתר יהודים שלא נענו להוראה להירשם ואסר אותם; יהודים אלו נאסרו מיד במחנה חיידרי. הרדיפה אחר יהודים מסתתרים הייתה רצופה ועיקשת: "ידוע לי", הדגיש לינמן, "שיהודים רבים שלא באו מרצונם לבית הכנסת נעצרו באותו יום בידי המשטרה היוונית או הגרמנית והובאו למחלקה".
העצורים הוחזקו ימים רבים במחנה חיידרי בתנאים קשים, בלא מזון ובלא צרכים בסיסיים, עד שהועלו לרכבת הגירוש ב-2 באפריל. ב-29 במרס צורפו אל יהודי אתונה יהודי הערים פרווזה (Preveza), ארטה (Arta), אגריניו (Agrinio) ופטרה (Patra), שנלכדו בימים שלפני כן. כשבוע אחר כך הועברו במשאית כ-1,900 עצורים לתחנת הרכבת רוף (Rouf), ובה המתינו להם כ-30 קרונות בקר שהוזמנו מראש. הם יצאו למסע הארוך אל מחנות המוות בפיקוחם של חיילי גסטפו. זה היה השילוח הראשון שיצא מאתונה, והשילוח ה-20 והגדול ביותר שעזב את אדמת יוון....
ארכיון
ביבליוגרפיה
רקע הסטורי
BStU HA IX/11 ARCHIV ZUV 27, AKTE 2, I/I, I, II, I/IV, I/V, HA, HA 2, III, IV copy YVA TR.10 / 3193