In September (according to some sources on September 13), 1941 most of the Jews of Lyubar and nearby villages were shot at the Peschanoye Tract. According to some sources 1,199 Lyubar Jews and 180 Jews from nearby villages were shot in this murder operation. Later, on October 31, 1941 or, according to some sources, in November 1941 the remaining 250 Jews, who had been held at the former orphanage of Detgorodok, were shot at the same murder site by policemen from the nearby town of Chudnov.
untoldStories.relatedResources
Resources.tabstitle.written Testimonies
Resources.tabstitle.chgk Soviet Reports
Anna Kiianovskaya, who was born in 1924 and lived in Lyubar during the war years, testified:
… My grandfather, my grandmother, and my aunt were shot in Lyubar during the first mass shooting. The survivors of [the Jewish population], including members of our family - my Dad, my Mom, my two brothers, and me - were taken here… There were rumors that the police from a nearby county were going to be coming. They arrived to see what "work" was waiting for them. On the following day, October 31, 1942, I think it was a Monday, at 6 in the morning, there still some men there. They all were taken to dig pits, we all knew about that. And at 9 o'clock the police from the nearby county of Chudnov came here and placed all the people along a very long corridor of the monastery. From there the people were taken to be shot. There were only Ukrainians [among the shooters]; no one saw any Germans....
YVA O.3 / 6345
Nadezhda Yakimenko, who was born in 1931 in Glezne village near Lyubar, testified:
Interview by Mikhail Tyaglyy in 2015
The shooting in September 1941 lasted for three days but I witnessed it only during two of them. The shooting took place at the Peschanoye Tract near the sand pit. The Jews were brought to the pits by cart. There they were forced to strip naked; they were searched for money and valuables. The Jews were forced to dig a pit. After the shooting I returned. The earth was soaked with blood. The pit was still open. I believe that some non-Jews were also shot there. The pit was long and wide.
YVA O.101 / 608
Yefim Zakharov- Zaydenberg, who was born in Lyubar in 1927 and lived there during the war years, testified:
...On September 13, 1941, when I was going to the river, shooting began in the village…..We heard people crying and weeping as they were driven out of their homes and taken away to be shot. In the late afternoon everything became quiet. We saw how the possessions looted from the Jews were taken to nearby villages. It was clear to us that all the Jews of Lyubar had been shot to death. Among them were my mother, my sisters, and [other] relatives (a total of 23 people). On that day about 2,000 Jews were shot at the Peshchannyi Tract and buried in the pits from which sand used to be dug…..
In the morning all of those who were in Detgorodok (250 people) were shot....
Iosif Shaykin, ed., And You Shall Tell Your Children. Memoirs of Kiev Residents Who Were Veterans of the Great Patriotic War, Kiev, 1998 p. 116 -117 (in Russian)