סרט תיעודי. הסרט עוקב אחרי הנרי קישקה, ניצול שואה בן 91 מבלגיה, ובנו, מישל קישקה, בן 63, המתגורר בירושלים, ישראל. הסרט מביא את סיפור האב והבן ומלווה אותם במשך שנתיים אינטנסיביות בישראל, בלגיה וצרפת. . בסרט נדונים תחומי האחריות של הדור השני, ביחד עם סרז' ועם ביאטה קלרספלד, עם Plantu הקריקרטוריסט של העתון Le Monde הצרפתי ומייסד העתון "Cartooning for Peace".
סרט תיעודי על זכרונות מאושוויץ, של ארגון L'ASBL אשר הוקם על ידי Marta Marín-Dòmine. בסרט, מבחר ראיונות עם ניצולי המחנה , שנעשו בשנות ה90' של המאה ה20 על ידי קרן אושוויץ בבריסל. ששת הניצולים, תושבי רובע Marolle בבריסל הם: Joseph Berman, David Blum, Hélène Gangarska, le Baron Maurice Goldstein, Henri Kichka et Maurice Pioro. הסרט עוקב אחרי השתלבותם של אנשים אלה, עם משפחותיהם בשכונה, עד לרגע הגורלי בו הוחלו הצווים האנטי-יהודיים הראשונים והפשיטות הראשונות, החל מה1942, והגירושים לאושוויץ. שם נרצחו רוב יהודי בלגיה. פחות מ5% של התושבים חזרו מהמחנות.