במאי הדוקו, רוברט קריימר, מצא עצמו מרותק לסיפור צילומי הסרט Wundkanal. הבמאי, תומאס הרלאן, הוא בנו של הבמאי וידט הרלאן - במאי תעשיית הקולנוע הנאצית, אהוב מאוד על שר התעמולה יוזף גבלס. הרלאן האב הוא האיש שיצר את הסרט הידוע לשמצה - "היהודי זיס". נראה שבצילומים של Wundkanal עוסק הרלאן הבן בפצעיו שלו. הוא מעמיד עצמו מול המפלצת הנאצית שמרחפת מעל חייו מילדותו. בצורה עקיפה, הוא שואל שאלות על אביו.