פרק בסדרת ערוץ ההיסטוריה "חקירה היסטורית". פרק זה עוסק בשיתוף הפעולה בין צנחנים אמריקנים מגדוד 507 ואזרחים צרפתים במהלך הימים הראשונים לאחר פלישת בנות הברית לנורמנדי בגרנייה, צרפת, שהוביל לדחיית הצטרפותה של יחידת ס"ס למלחמה על קרנטן - 10 ק"מ צפונה, מה שתרם לאחד הנצחונות המכריעים של D-Day. 40 שנים מאוחר יותר, הסיפור הלא נודע הזה זוכה להכרה רשמית כשותיקי הגדוד שבו לצרפת לכבד 11 אזרחי גרנייה בעיטור ה- Distinguished Civilian Service Award, העיטור הגבוה ביותר שניתן לאזרחים על מעשה גבורה. כולל עדויות ראייה, פרשנויות, שחזור דרמתי, תצלומי ארכיון ואיורי מפות בצבע.