אחים לנשק, פרק 10 - נקודות

פרק 10 בסדרה המבוססת על אירועים אמיתיים ועוסקת בפלוגת "איזי" מגדוד 2, חטיבה 506 בדיוויזיה המוצנחת ה-101 של צבא ארה"ב בזמן מלה"ע ה-2. פעילות הפלוגה מתוארת החל משלב הטירונות, דרך הפלישה לנורמנדי, קרב הבליטה ועד שחרור אירופה. מבין מפיקי הסדרה, הבמאי ס. שפילברג והשחקן טום הנקס. בתחילת כל פרק מוצגות עדויות מאת חיילים לשעבר. פרק 10, "נקודות": חיילי "איזי" מגיעים אל בוואריה וחוגגים את כניעת גרמניה ב"קן הנשרים", לשעבר בית הכפר של היטלר. משם הם ממשיכים לאוסטריה, שם נאמר להם שהפלוגה תוצב בחזית הפסיפית, מלבד החיילים שצברו מספיק "נקודות". כשהם ממתינים לפקודה הרשמית לעזיבה, ווינטרס מבקש לעבור ליחידה העוזבת מייד, אך נענה בשלילה. בינתיים, ממשיכה האלימות באוסטריה, כולל הוצאה להורג של מפקד מחנה עבודה ופציעה קריטית של סמל גראנט. קפטן ספירס, המטפל בכל אלו, מחליט להישאר כמפקד הפלוגה למרות שצבר מספיק נקודות לחזור הביתה. ווינטרס בוחר להשתחרר ולעבוד בחברה המשפחתית של קפטן ניקסון. כשווינטרס מבשר על הכניעה היפנית לפלוגה במגרש בייסבול באוסטריה, אנו לומדים מה קרה לכל אחד מהם לאחר המלחמה.