פרק בסדרה תיעודית העוסק ברפואה ומדע בגרמניה הנאצית. פרק זה עוסק במאמצים לפיתוח נשק אטומי. עם עליית הנאצים לשלטון, החל בידוד גרמניה בתחום המדע. רבים מאנשי המדע היהודים עזבו את גרמניה. סטודנטים ומרצים חויבו לעבור אימוני צבא והמחקר עסק יותר בתחום הצבאי. אותו זמן, הייסנברג, פיסיקאי גרמני זוכה פרס נובל לפיסיקה, לימד פיסיקה ונהג להזכיר בקביעות את איינשטיין. כתוצאה, היחס אליו נעשה חשדני. ב-1937 הוא הואשם בהוראת פיסיקה יהודית (בניגוד לפיסיקה הארית), וגם בהומוסקסואליות. לאחר חקירות ממושכות ומשפילות, הוסכם כי הוא ימשיך ללמד אך לא יזכיר את שמו של איינשטיין. בסוף 1938 מדען בברלין, אוטו האן (Auto Hahn), הצליח בניסוי ביקוע אטומי. הייסנברג, אשר שהה אותו זמן בארה"ב, בחר לשוב לגרמניה ולהצטרף לפרוייקט האורניום הגרמני. הסרט מנסה לענות על השאלה האם הייסנברג פעל למען פיתוח פצצת אטום עבור הנאצים או שדווקא חיבל בפרוייקט שהופסק באמצע? כולל פרשנויות מומחים, הדמית מעבדה של ביקוע אטומי, תיעוד ארכיוני של הייסנברג, איינשטיין, ופיסיקאים אחרים, שידור רדיו דמיוני של בריטניה הנכנעת עקב תקיפה אטומית של גרמניה הנאצית.
פרטים
צלם
Frank-Peter Lehmann
צבעוניות
צבעוני
בעל זכויות יוצרים
Darlow Smithson Productions & Channel 4 TV Corporation