דרמה המבוססת על רב-המכר מאת ג`ון בוין. ברונו בן ה- 8 הוא בנו של קצין גרמני בזמן מלה"ע ה- 2, הנהנה מחיי משפחה נוחים בברלין. יש לו אמא, אחות גדולה וחברים, והמלחמה שמנהלת מולדתו באירופה היא מבחינתו מרוחקת וכלל אינה נוגעת לו. אלא שבשלב מסוים אביו מקודם לתפקיד מפקד מחנה ריכוז והמשפחה עוברת להתגורר באזור כפר שקט הסמוך ל"מקום העבודה" החדש. בני המשפחה מסתגלים לסביבתם החדשה ולא מבינים מהו העשן השחור העולה מן הארובה הממוקמת לא הרחק משם. הילדים מקבלים חינוך פטריוטי גרמני מידי מורה פרטי המוזמן לבית, אבל ברונו המשועמם, שלפתע אין לו חברים, מתחיל לגלות את סביבתו ויום אחד מוצא במקרה מה שנראה לו כמו חווה חקלאית. אך כשהוא מביא מקרוב, הוא מגלה שה"חווה" מוקפת גדר תיל אשר מעברה השני אנשים הלבושים כולם בפיג`מות פסים. עד מהרה מתוודע ברונו לשמואל, ילד בן גילו, כחוש וגלוח ראש שלובש גם הוא פיג`מת פסים. השניים מפתחים קרבה וידידות ומשחקים (עד כמה שניתן) זה עם זה. למרות שברונו מבין שהקשר עם שמואל אסור, ולמרות שיתחיל להתפכח מעט מתמימותו ולהיחשף לאמת עולם המבוגרים, הוא ממשיך את הקשר עם חברו החדש והיחיד.