Herbert Traube, le destin français d'un indésirable

סרט תיעודי משולב אנימציה. זהו סיפורו הרברט טראובה/Herbert Traube , נולד באוסטריה בשנת 1924. הרברט גר באוסטריה עד סיפוחה לגרמניה בשנת 1938. נרדף על ידי הנאצים , ונכלא במחנות ריכוז בצרפת משנת 1940 עד שנת 1942. היה חבר במחתרת הצרפתית ה"רזיסטנס" נכלא במרסיי. נמלט מרכבת נוסעת שיעדה היה מחנות ההשמדה בפולין. לאחר מכן התגייס ללגיון הזרים בצבא צרפת עד השחרור. שירותו בליגיון הזרים נאלץ להכשיר שבויי מלחמה גרמניים שהתגייסו לליגיון. הוא קיבל אזרחות צרפתית בשנת 1949. הוא נישא והקים משפחה והיה פעיל בפוליטיקה המקומית.