סרט תיעודי. השחקנית הישראלית, הדס קלדרון, נוסעת לליטא, תוך שימוש ביומן של סבה, המשורר האידי אברהם סוצקבר. היא מנסה להבינו טוב יותר. היא רוצה להתחקות אחר חייו המוקדמים בווילנה והישרדותו במהלך השואה. סוצקובר היה משורר אידיש מוערך וכתב על נעוריו בסיביר ובווילנה, התנגדותו הרוחנית והחומרית נגד הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה ועל חייו , לאחר המלחמה, במדינת ישראל. בסרט נכללת עדותו של סוצקובר במשפטי נרינברג. הסרט מגלה כיצד סוצקובר ניסה להבין את השואה ותוצאותיה וכן בוחן את גבולות השפה הגיאוגרפיה והזמן.