Scandal In Ivansk

A Documentary film - In the small Polish town of Ivansk, one word ignites a nationwide controversy. Most of Ivansk's Jews were killed by the Nazis, and the headstones in the Jewish cemetery were plundered for construction purposes. A group of descendants of Ivansk Jews restore the town's cemetery, retrieving what headstones they can. When they commission a plaque that includes the word "collaborator," a national scandal is unleashed. This eye-opening documentary strives to understand why much of the nation won't accept "collaborator" to describe Polish people who aided the Nazis and benefited from the genocide of Jews. סרט תיעודי-באיבנסק, עיירה קטנה בפולין, מילה קטנה מציתה ויכוח לאומי. רוב יהודי איבנסק נרצחו על ידי הנאצים ומציבותיהם בבית הקברות היהודי נשדדו לצרכי בנייה. קבוצה של צאצאי היהודים של איבנסק, משקמת את בית הקברות היהודי ומחזירים על כנן מצבות ככל האפשר. כאשר הקבוצה מזמינה לוח הכולל את המילה 'משתף פעולה', ניצתת שערוריה לאומית. סרט תיעודי מאיר עיניים זה, בהשתתפותה , בין היתר , של פרופ' חווי דרוייפוס, שואף להבין מדוע רוב האומר אינה מוכנה לקבל את המונח 'משתף פעולה' כדי לתאר פולנים שעזרו לנאצים והרוויחו מרצח העם של היהודים.