אנג׳ליקה ומרגרט, מתנדבות מגרמניה ובנות לקצינים גרמנים, הנושאות על גבן את כל המטען של יחסי יהודים-גרמנים בתקופה שלאחר השואה, בחרו בבן זוג ישראלי, בישראל כבית וביהדות כזהות לעצמן ולילדיהן. “המתנדבים באים״ מתחיל בחגיגה, חגיגה שכולה אווירת החופש של שנות השישים והשבעים, כאשר הליברליות של השמאל האירופי נפגשה והתאחדה עם הסוציאליזם האוטופי שהקיבוץ הישראלי היה נציגו המוצלח. צעירים רבים מאירופה ומארה״ב הגיעו לקיבוצים, אל הארץ הצעירה והמובטחת, לאווירה של חופש, סקס, שמש, קצת עבודה והרבה שתייה ובילויים.
דרך סיפורי המתנדבים והילדים של הזוגות שהתחתנו, הסרט נוגע בנושא הזהות היהודית-ישראלית. זהות שהיא פעמים חצויה, מבולבלת ואף שבורה. הבנים אשר חלקם מתנתקים מהארץ, מתרחקים מאד מזהותם הישראלית יהודית. בסרט נפגשים ומתנגשים הסיפור האישי הפרטי עם הלאומי-ישראלי, שייכות וזרות האחוזות זו בזו.