עדותו של Sam Katz יליד Tels ליטא על קורותיו בגטו Kaunas, ב-Slobodka, בגטו Slobodka, ב-Augsburg וב-Stutthof

עדותו של Sam Katz יליד Tels ליטא על קורותיו בגטו Kaunas, ב-Slobodka, בגטו Slobodka, ב-Augsburg וב-Stutthof פטירת האם בעת שהיה בן 8; לימודים בחדר ב-Tels; חיי המשפחה; יחס האוכלוסייה המקומית; זיקה לתנועה הקומוניסטית; בריחת האח חיים לברית המועצות; מעצר האח חיים במחנה במשך שנים; הגירת האחות אחותו ל-Rhodesia; מעבר ל-Slobodka בשל נישואים עם Masha Mishkovski ב-1935; לידת הבן Yakov ב-1937; מות האב בפברואר 1939; עבודה בתור שען תחת השלטון הסובייטי; מינוי לקומיסר; יציאת הצבא האדום; פוגרום ב-Slobodka בידי הליטאים טרם הכיבוש הגרמני; כיבוש Slobodka בידי הצבא הגרמני; הקמת גטו ב-Slobodka; לידת הבת בגטו ב-1942; רצח המוני של יהודי הגטו; גירוש ילדים מהגטו ביולי 1944; הסתרת הבן והבת בבונקר; שיתוף פעולה של שוטרים יהודים בעת אקציית הילדים; במסתור בתוך הבונקר במשך שישה ימים; חשיפת מקום המסתור; חיסול הגטו; שריפת 945 יהודים שהתחבאו בעת חיסול הגטו בעודם בחיים; העברה ליער ב-Stutthof יחד עם יהודים נוספים; הפרדה בין גברים לנשים וילדים; העברת הרעייה והילדים ל-Auschwitz; עבודות כפייה בתור שען; העברה למחנה עבודה ליד Augsburg; עבודה כפייה בבניית מטוסים; עזיבת המחנה; נדודים ביערות תחת שמירת הגרמנים עד השחרור; שחרור בידי הצבא האמריקני ב-27 באפריל 1945; הגעה ל-Berlin; החיים תחת שלטון סובייטי; קבלת ידיעות על קרובי משפחה בדרום אפריקה; נסיעה לצרפת; החיים ב-Marseille במשך שלוש שנים; הפלגה לאפריקה ב-1948.