עדותה של הלנה (שלכטר) ויטקובסקי ילידת 1918 Plock פולין על קורותיה ב-Plock, ב-Swislocz, ביערות, באוזבקיסטן ועוד

עדותה של הלנה (שלכטר) ויטקובסקי ילידת 1918 Plock פולין על קורותיה ב-Plock, ב-Swislocz, ביערות, באוזבקיסטן ועוד כיבוש Plock בידי הצבא הגרמני ב-1939; בריחה בתור קומוניסטית לברית המועצות ב-1939; מעבר חזרה ל-Plock למטרת העברת המשפחה ב-1939; בריחה עם המשפחה ל-Swislocz בילורוסיה ב-1939; בריחה עם המשפחה ל-Wolkowysk; מעבר עם הבעל הפולני הקתולי לכפר בבילורוסיה ב-1940; פרוץ המלחמה בין גרמניה לברית המועצות; מעבר ל-Poteryakha [?] ביערות סיביר ב-1940; החיים ביערות כולל עבודה בטחנת עצים [מנסרה?], מחלת השחפת ורעב; מעבר לקולחוז Avangard בעקבות מתן חנינה לפליטים פולנים ב-1941; התגייסות הבעל לצבא Anders הפולני; מעבר [הבעל] ל-Guzar אוזבקיסטן ב-1942; מעבר עם נשות החיילים בעקבות צבא Andres לאוזבקיסטן; מעבר הבעל במסגרת הצבא לעירק ואיטליה; הצטרפות לקבוצת פליטים וילדי Teheran ב-1942; מעבר ל-Teheran ב-1943; מעבר ל-Karachi הודו [כיום פקיסטן] בדרך לארץ ישראל ב-1943; עליה לארץ ישראל ב-1943; מעבר חזרה לפולין עם הבעל ב-1946; החיים בפולין תחת שלטון קומניסטי; עלייה לישראל ב-1957; החיים בישראל.