עדות של ויגודה קרטוביץ רחל ילידת Rozan, פולין 1929 ; על החיים בברית המועצות בשנות המלחמה.

ויגודה קרטוביץ רחל ילידת Rozan, פולין 1929. עדות על בית ההורים ; ריכוז צבא פולני בעיר ; כניסת הצבא הגרמני ב-1939 ; עזיבת הבית ; הפצצות ; בריחה ל-Ostrow ; כניסת הגרמנים לעיר ; הגבלות תנועה ; גזיזת זקנים ; קיצוב לחם ; אפשרות לעבור לרוסיה ; קבלת פנים חמה ברוסיה Bialyastok ; שהייה בבית כנסת ; מעבר לבלארוס Pochowic ; מגורים בבית קולנוע ; מעבר לתחנת רכבת של Pochowic ; לימודים בבית ספר רוסי ; פלישת הצבא הגרמני לרוסיה ביוני 1941 ; בריחה ברכבת ; הפצצות ב-Stalingrad ; התקרבות הצבא הגרמני ; בריחה ; הפצצות ; נסיעה ל-Siberia ; מגורים בסובחוז ליד Omsk ; סיום המלחמה ; חיפוש קרובים ; חזרה לפולין Zamkowa ; הצטרפות לקיבוץ פועלי ציון שמאל ; אנטשימיות בפולין ; יציאה ברכבת לאוסטריה ; מחנה Ebensee ; מעבר למחנה של הצבא הבריטי ליד Salzburg ב-1946 ; עזרה של ה-Joint ; עליה לישראל ב-1949 ; שיקום.