עדות של ישראל גרטי, יליד 1935 Plovdiv בולגריה, על קורותיו כילד ב-Plovdiv ובמחנה Somovit
עדות של ישראל גרטי, יליד 1935 Plovdiv בולגריה, על קורותיו כילד ב-Plovdiv ובמחנה Somovit
Testimony
עדות של ישראל גרטי, יליד 1935 Plovdiv בולגריה, על קורותיו כילד ב-Plovdiv ובמחנה Somovit
החיים לפני המלחמה; רצח יהודים מ-1940; הטלת הגבלות על היהודים ובכלל זה ענידת טלאי צהוב; שעות עוצר; הגבלות על תנועה; התנכלות ליהודים ברחובות בידי נוער פשיסטי; החרמת בניין הקהילה היהודית ובית הספר היהודי בידי חיילים גרמנים; לימודים בכיתות מאולתרות; הגעת שוטרים בולגרים לבית המשפחה במרס 1943; העברה למעצר עם קבוצת יהודים בבית ספר מקומי; שוד הרכוש; שחרור ושיבה לבית המשפחה; גירוש ל-Somovit ביולי 1943; החיים בדרך; ברוטליות של השוטרים הבולגרים; החרמות רכוש; החיים במחנה; ספיגת מכות; קיום קשר עם כפריים; שחרור מהמחנה באוקטובר 1943; שיבה לבית המשפחה; חקיקה אנטי יהודית; שחרור בידי הצבא האדום בספטמבר 1944; עלייה לישראל בינואר 1949.