עדותו של מלמד ציקובסקי יעקב יליד 1926 Suwalki פולין על קורותיו ב-Warszawa, ב-Borkovshchina, בשורות הפרטיזנים במחוז Bobruysk ובשורות הצבא האדום
עדותו של מלמד ציקובסקי יעקב יליד 1926 Suwalki פולין על קורותיו ב-Warszawa, ב-Borkovshchina, בשורות הפרטיזנים במחוז Bobruysk ובשורות הצבא האדום
Testimony
עדותו של מלמד ציקובסקי יעקב יליד 1926 Suwalki פולין על קורותיו ב-Warszawa, ב-Borkovshchina, בשורות הפרטיזנים במחוז Bobruysk ובשורות הצבא האדום
החיים לפני המלחמה ב-Wolomin; עליית ההורים לארץ-ישראל; מעבר עם האחיות ל-Warszawa באוגוסט 1939; הכיבוש הגרמני בספטמבר 1939; בריחה ל-Bialystok; בריחה חזרה לאחיות ב-Warszwa; הברחת הגבול ובריחה עם האחיות ל-Bialystok; בריחה לבית יתומים סובייטי ב-Borkovshchina; הכיבוש הגרמני ביוני 1941; עדות ראיה לרצח משפחה יהודית; בריחה לכפר; החיים במקום בזהות בדויה; עבודה כרועה פרות; בריחה ליערות במחוז Bobruysk; החיים ביער כולל הצטרפות לקבוצת פרטיזנים; גילויי אנטישמיות; פעילות מודעינית והתקפית כנגד הגרמנים; פציעה; מחלת הטיפוס; שחרור בידי הצבא האדום בקיץ 1944; גיוס לשורות הצבא האדום; החיים בצבא כולל לחימה בחזית; פציעה; חזרה לפעילות צבאית; סיום המלחמה במאי 1945; שחרור מהצבא האדום; עלייה לישראל ב-1949.