עדותו של בורר ליאון הרמן יליד 1922 Rudki פולין על קורותיו בגטו ובמסתור ב-Rudki, ב-Janovska, ביער ובמסתור בכפר
עדותו של בורר ליאון הרמן יליד 1922 Rudki פולין על קורותיו בגטו ובמסתור ב-Rudki, ב-Janovska, ביער ובמסתור בכפר
Testimony
עדותו של בורר ליאון הרמן יליד 1922 Rudki פולין על קורותיו בגטו ובמסתור ב-Rudki, ב-Janovska, ביער ובמסתור בכפר
החיים לפני המלחמה; בן למשפחה מסורתית; לימודים בבית-ספר ממלכתי; הכיבוש הגרמני ב-1939; רצח יהודים; הכיבוש הסובייטי; סכנת גירוש ל-Siberia; הפסקת עבודה; גיוס האח לשורות הצבא האדום; הכיבוש הגרמני ב-1941; הטלת הגבלות על היהודים כולל ענידת סרט יד לבן ומגן דוד; הגבלות על תנועה; התעללות ביהודים; העברה לעבודת כפייה; אקציה; מציאת מסתור עם המשפחה; לכידה וגירוש ברכבת; בריחה חזרה לבית המשפחה; העברה לגטו באוקטובר 1941; החיים בגטו כולל מחלת הטיפוס; חיסול הגטו בקיץ 1942; ריכוז היהודים בכיכר; רצח האב ביער סמוך; גירוש במשאיות ל-Janovska; החיים במחנה כולל ספיגת מכות; קיום מסדרים עם תזמורת גרמנית; עבודה בתחנת הרכבת; עבודה בחפירת תעלות ביוב; בריחה דרך תעלת הביוב; החיים ביער; החיים בכפר כולל קבלת עזרה ממכר פולני; חפירת תעלת מסתור בבית נטוש; קבלת מזון ממשפחות מקומיים; החיים במסתור בתעלה; שחרור בידי הצבא האדום; העברה ל-Rudki; גיוס לשורות הצבא האדום; פציעה בפברואר 1945; העברה לבית חולים ב-Novograd Volynsk; החיים במקום בבית-חולים; שחרור מבית החולים; נישואין; עלייה לישראל ב-1957.