עדותה של בריסמן (חפרמן) סימה ילידת 1935 Mogilev Podolski אוקראינה על קורותיה כילדה ב-Mogilev Podolski ובגטו Pechora
עדותה של בריסמן (חפרמן) סימה ילידת 1935 Mogilev Podolski אוקראינה על קורותיה כילדה ב-Mogilev Podolski ובגטו Pechora
Testimony
עדותה של בריסמן (חפרמן) סימה ילידת 1935 Mogilev Podolski אוקראינה על קורותיה כילדה ב-Mogilev Podolski ובגטו Pechora
החיים לפני המלחמה; עבודת האם כגננת שומרת מסורת; הסב צורף; מעצר הסב; פרוץ המלחמה; התגייסות האב לשורות הצבא האדום; הכיבוש הגרמני; גירוש ל-Pechora ב-1942; החיים בגטו באורווה בנפרד מאם והאח; הגעת פליטים; רצח יהודים והינצלות תמורת שוחד; רצח יהודים מסתתרים; הינצלות הסבים; שיבה לאורווה; קבלת מזון מאוקראינים; הינצלות מחברה אוקראינית של קצין רומני; הגעת הדוד לגטו; הברחת האחיות וילדיהם בידי הדוד; הישארות בגטו עם ההורים; תשלום שוחד; העברה ברגל כולל התעללות בידי אוקראינים; זריקת אבנים; בריחה ל-Mogilev Podolski ב-1943; החיים במקום כולל מציאת בתים שדודים; העלמות האב; קבלת מידע על רצח הסבים בגטו; קבלת מידע על קפיאת הדוד בצעדה; קבלת סיוע מדוד; בריחת הרומנים; שחרור בידי הצבא האדום ב-1944; בניית אנדרטה על בור הריגה ב-Pechora בשנות ה-80'.
שער חדש:
עדות על משפחה וילדות ב-Mogilev Podolski ; שמירת מסורת ; בתי ספר יהודיים ; בתחילת המלחמה גיוס האב לצבא האדום ; כניסת הרומנים לעיר ; חיים ב-Mogilev Podolski עד 1942 ; גירוש ל-Pechora לגטו ; פליטים יהודים רבים מרומניה ; חיים קשים בגטו Pechora במשך 5 חודשים ; כמה שעות לפני היציאה להורג תשלום שוחד ושחרור ; הצלת הסב והסבתא ; סיוע באוכל מצד אוקראינים ; הצלה מאישה אוקראינית ; צעידה רגלית ; התעללות מצד אוקראינים ; שיבה ל-Mogilev Podolski ב-1943 לעיר ריקה ( בתים אחרי שוד רכוש) ; העלמות האב במלחמה ; מות סבא וסבתא בגטו ; שחרור ב-1944 ; בריחת הרומנים ; כניסה של הצבא האדום ל-Mogilev Podolski ; שיקום ; בניית אנדרטה באתר בור הריגה ב-Pechora באוקראינה בסוף שנות ה-80.