אלבום שירים מאת זלמה מרבאום-אייזינגר ילידת Cernauti, רומניה שהוקדש ללייזר פיכמן בין 1941-1939

אלבום שירים מאת זלמה מרבאום-אייזינגר ילידת Cernauti, רומניה שהוקדש ללייזר פיכמן בין 1941-1939 הכותבת ופיכמן היו חברות בתנועת הנוער היהודי השומר הצעיר. לייזר פיכמן היה החבר של המחברת. זלמה והוריה נכלאו בגטו Czernowitz, וביוני 1942 גורשו לטרנסניסטריה ונכלאו במחנה Michailowka. לפני הגירוש, זלמה נתנה את אנטולוגית השירים שלה לחברתה אלזה שכטר, כדי שתוכל להעביר אותה לידי לייזר. באנתולוגיה 57 שירים, 52 מהם נכתבו בידי זלמה עצמה, וחמישה תרגומים משפות אחרות. השירים נכתבו ב־Czernowitz בין...