עדותה של אביגד (קסטן) רנה ילידת 1935 Krakow פולין על קורותיה בברית המועצות, ב-Fergana וב-Tashkent אוזבקיסטן
בת למשפחה מסורתית; האב רופא; פרוץ המלחמה; בריחה ל-Podwolczysk באיזור הכיבוש הסובייטי בספטמבר 1939; החיים במקום כולל עבודת האב בבית חולים עד יוני 1941; הצטרפות לנסיגת הסובייטים עם בית החולים; העברה אל פנים ברית המועצות ביוני 1941; החיים באוזבקיסטן ב-Fergana ו- Tashkent; עבודת האב בבתי חולים מקומיים; תום המלחמה; שיבה לכיוון פולין דרך Kiev ; מעבר ל-Warszawa; החיים במקום עד ינואר 1945 ; עלייה לארץ ישראל דרך צרפת באניית 'ההגנה' ב-1948.