עדות של שלהן איבקוביץ מיריאנה ילידת Osijek יוגוסלביה 1926 על קורותיה ביוגוסלביה, במחנה Ferramonti, במסתור, בזהות בדויה ובשורות הפרטיזנים

עדות של שלהן איבקוביץ מיריאנה ילידת Osijek יוגוסלביה 1926 על קורותיה ביוגוסלביה, במחנה Ferramonti, במסתור, בזהות בדויה ובשורות הפרטיזנים ילדות במשפחה מסורתית ב-Zagreb; הצטרפות לתנועת "מכבי"; לימוד עברית; כיבוש גרמנים באפריל 1941; מעצר האב; הסתתרות האב מה"אוסטשים"; מעצר המשפחה; החרמת בית; בריחה עם מסמכים מזויפים לאיטליה; מעצר ע"י "אוסטשים"; כליאה בבית סוהר; שחרור; בריחה ל-Susak; הסתתרות במשך חודש; בריחה ל-Ljubljana; הסתתרות; אשפוז בבית חולים; בריחה ל-Messina; גירוש למחנה Ferramonti; החיים במחנה; מעבר ל-Treviso בסיוע מכר; גירוש ל-Vadobbiadene; בריחה; במסתור במשפחה פשיסטית; עבודה בבית בתפירה; כניעת איטליה בספטמבר 1943; בריחה מהגרמנים ל-Pescara; השגת תעודה של גרמני אתני; עבודה כמתורגמנית עבור הגרמנים; הצטרפות לפרטיזנים עם האם; שחרור ע"י האמריקאים ביוני 1944; מעבר ל-Bari; חזרה ליוגוסלביה עם פרטיזנים; לימודים בקורס חובשות; מעבר ל-Split; איחוד עם האב; החיים עם הפרטיזנים; לחימה ב-Zagreb, Jajce, Kupres, Banja Luka; שחרור באפריל 1945; איחוד עם ההורים; שיקום; עלייה לישראל ב-1966; קליטה.