עדות של בר ברגר אוטו גדליה, יליד 1924 Budapest הונגריה, על קורות המשפחה ב-Wien, על שהותו במחנות ההכשרה של עליית הנוער, על הברחת גבולות ליוגוסלביה וטורקיה ועל עלייתו לארץ ישראל ב-1941

מקור המשפחה מאוסטריה וסלובקיה; מקצוע האב- מהנדס מכונות; מגורי המשפחה ב-Budapest; מעבר המשפחה ל-Wien; אנשלוס במרץ 1938; הצטרפות לתנועת נוער ב-Wien; סילוק מבית הספר האוסטרי; לימודים לא סדירים בבית ספר מאולתר; לימודי עברית; הצטרפות להכשרות מתחילת 1939; המתנה לסרטיפיקט במטרה לעלות לארץ ישראל; פעילות מול הממשלה האוסטרית מצד פעילים יהודיים בניהולו של אהרון מנצ'ר להשגת אישורי יציאה של נערים יהודים מאוסטריה במסגרת "עליית הנוער"; שהות במחנה מיוני עד נובמבר 1940; עבודה בחווה תמורת סכומי כסף קטנים כדי לקנות אוכל; מגורים במתבן; העברה ל-Wien בנובמבר 1940 עם קבוצת נערים על פי רשימת שמות שנערכה בידי אהרון מנצ'ר; מעבר הקבוצה ל-Graz; התקדמות הקבוצה לכיוון גבול יוגוסלביה; נדודים ביערות לכיוון יוגוסלביה בעזרת מבריחי הגבול; הליכה לילית במשך כמה שעות; מעבר גבול; הצטרפות ילדים יתומים כבני 12 לקבוצה; הגעה ל-Maribor בסוף נובמבר 1940; לינה באחת המסעדות; מעבר של כ-10 נערים מתוך הקבוצה לרכבת ל-Zagreb; חלק גדול מהקבוצה נשאר ב-Maribor; הגעה לקהילה היהודית ב-Zagreb; התאחדות עם בני המשפחה תושבי Zagreb; שכירת חדר למגורים; לימודים בקהילה; מגורים ב-Zagreb עד מרץ 1941; מעבר ל-Beograd; מעבר לבולגריה; התאחדות עם חלקה השני של הקבוצה; מעבר לטורקיה דרך הגבול היווני-טורקי; עלייה לארץ ישראל דרך Beirut.