מכתב עדות של Grigoriy Umanski, יליד Ternovka 1917 אוקראינה, על קורותיו במחנה Staryye Babany, במחנה שבויים ב-Uman ובגטאות Ternovka ו-Bershad

מכתב עדות של Grigoriy Umanski, יליד Ternovka 1917 אוקראינה, על קורותיו במחנה Staryye Babany, במחנה שבויים ב-Uman ובגטאות Ternovka ו-Bershad ניסיון פינוי מ-Odessa ברכבת; הפצצות של הרכבת; הקמת מחנה זמני ב-Staryye Babany; החיים במחנה במשך שבוע; העברה עם אנשים אחרים למחנה שבויים ב-Uman באוגוסט 1941; החיים במחנה עד ינואר 1942; סבל האסירים מרעב ומחלות; מות אסירים; שחרור מהמחנה בזהות בדויה; בריחה ל-Ternovka; החיים בגטו; פעילות מחתרתית בגטו; העברה לעבודות כפייה; רצח יהודי הגטו; בריחה עם אנשים אחרים ומציאת מסתור בכפר; בריחה חזרה ל-Ternovka; רצח של האם, האח, האחיות והסב עם יהודי הגטו ביער ליד הכפר ב-27 במאי 1942; החיים בגטו Ternovka עד סוף יולי 1942; בריחה לצד השני של הנהר Bug; בריחה לגטו Bershad; החיים בגטו; החיים אצל משפחה מקומית עד השחרור.