עדות של משוק מרק יליד Ocheretyanka 1931 על קורותיו בגטו Novograd בגטו Krasno Armeysk ועל לחימתו ביחידת פרטיזנים
עדות של משוק מרק יליד Ocheretyanka 1931 על קורותיו בגטו Novograd בגטו Krasno Armeysk ועל לחימתו ביחידת פרטיזנים
עדות של משוק מרק יליד Ocheretyanka 1931 על קורותיו בגטו Novograd בגטו Krasno Armeysk ועל לחימתו ביחידת פרטיזנים
הפצצת Novograd ע"י הגרמנים; נדודים במחוז Zhitomir אחרי נסיגת הצבא האדום; גטו Novograd; רצח יהודי Novograd ליד בורות פתוחים בכפר Yagodinka בספטמבר 1941; הצלתו ע"י פולקסדויטש ; גטו Krasno Armeysk;
אקציה; חיסול יהודי Krasno Armeysk בדצמבר 1941; בבית הסוהר בKrasno Armeysk עד ספטמבר 1943; הוצאתו מבית-הסוהר ע"י שבוי מלחמה סובייטי (נהג מפקד המשטרה האוקראינית); העברה לאזור הפרטיזני ביערות Zhitomir; הצטרפות לגדוד פרטיזנים של איחוד מליקוב, סייר בפלוגת סיירים מובחרים; נקמה במשתף-פעולה, רוצחו של אביו; פגישה עם פרטיזנים מאוגדת הגנרל Kowpak; פעולות ולחימה נגד הגרמנים; פגישה עם חיילי הצבא האדום בדצמבר 1943; שירות בצבא האדום בשנים 1969-1948; עלייה לישראל ב- 1990.