עדותה של מלמד (דרבניאק) צפורה ילידת 1923 Lublin פולין על קורותיה בזהות בדויה, ב-Przemysl, בצד הסובייטי, ב-Lwow, ב-Kokand וב-Moskva

עדותה של מלמד (דרבניאק) צפורה ילידת 1923 Lublin פולין על קורותיה בזהות בדויה, ב-Przemysl, בצד הסובייטי, ב-Lwow, ב-Kokand וב-Moskva החיים בבית-יתומים ב-Rzeszow; פרוץ המלחמה; קבלת מסמכים כלא-יהודיה מידי הגרמנים; העברה עם האח הצעיר ו-3 נערות בידי הגרמנים ל-Przemysl; ריכוז יהודים, פולנים ואוקראינים במנזר; הוצאת יהודים להורג ביער הסמוך ל-Przemysl בשלהי 1939; בריחה עם קבוצת ילדים יהודים מהמנזר בסיוע קצינים פולנים שבויים לעבר נהר ה-San בצד הסובייטי; קבלת עזרה מחיילים בצבא האדום; מעבר ל-Lwow; עבודה בבית-חרושת Branka; קבלת עזרה מהסופרת Wanda Wasilewska; פרוץ מלחמת ברית המועצות-גרמניה; פינוי עם פועלי בית החרושת לאוזבקיסטן; עבודה בקולחוז; העברה לקואופרטיב ב-Kokand; קבלת עזרה מאישה יהודיה מ-Moskva; קבלת הזמנה מ-Wanda Wasilewska לעבודה באחד מהקואופרטיבים של ה-Z.P.P (איגוד הפטריוטים הפולנים-Zwiazek Patriotow Polskich) ב-Moskva; רפטריאציה לפולין ב-1946; החיים בקיבוץ של התנועה החלוצית איחוד ב-Wroclaw; עבודה בתור מחנכת בבית-יתומים; רצח חבר קיבוץ בצלאל זילברברג בידי פולנים ב-1947; עלייה לישראל דרך צ'כיה ואוסטריה ב-1948.