עדותו של Ted Orden, קודם Ordentlich, יליד Dej 1921, על קורותיו לפני השואה, במהלכה ואחריה

חיי המשפחה ב-Dej; סיפוח האזור להונגריה ב-1940; גזירות נגד יהודים; גירוש אח העד Kalman לפלוגות עבודה (נספה); החרמת עסק משפחתי; גירוש העד למחנה עבודה ב-1942; הישרדות העד במחנות עבודה בעזרת ידידים, בינהם Eugene Godel, ומכרים לא יהודים; גירוש הורי העד לגטו Dej ומשם למחנות (נספו) ב-1944; שהות במסתור בנפת Satu Mare; שחרור בידי הצבא האדום; חזרה ל-Dej; נישואין עם Hedy לבית Adler; חיים ב-Dej, אחר כך ב-Cluj; עזיבה ל-Wien; הגירה לארה''ב; הקמת עסק; חיי עבודה ומשפחה.