עדות של וינטר חיים יליד 1927 Wien, אוסטריה על קורות המשפחה ב־Wien, על הברחת גבולות לשווייץ ב־1938 ועל עלייה לארץ ישראל ב־1939

העד בן למשפחת מהגרים מפולין; האם לבית גלמן, במקור הלמן; הגעת האב ל־Wien בתחילת המאה; האב סדר אותיות בבית הדפוס הקיסרי; גיוס האב לצבא האוסטרי ב־1915 ולחימתו במלחמת העולם הראשונה; האם קצרנית בבית המשפט לפני נישואיה; תקרית אנטישמית שהיה מעורב בה קצין אוסטרי; פיטורי האב מהצבא וחזרתו ל־Czortkow; נישואין; הולדת ילד; מות אשתו; חזרת האב עם הילד ל־Wien; אירוע אנטישמי ממוסד ב־Wien; הגבלות על קידום יהודים במשרות ממשלתיות ובצבא; עבודת האב בבית הדפוס; משבר פיננסי ב־1922; הקמת עסק טקסטיל עם שותף; צירוף האח, שהיגר מפולין, לניהול החברה; נישואי ההורים; שמירת המסורת במשפחה; לימודים בגן ובבית ספר אוסטרי; התנכלויות אנטישמיות של הילדים והחברים בכיתה; הופעת המחנך במדי המפלגה הנאצית; אנשלוס במרץ 1938;הגבלות על האוכלוסייה יהודית; מעצר גברים יהודים, כולל האב; הכאת עוברי אורח יהודים ברחובות בידי השוטרים; אירועי ליל הבדולח ב־Wien בנובמבר 1938; פרעות בבתי היהודים; הוראה להעביר תלמידים יהודים לבתי ספר נפרדים; חיפוש דרכי מילוט מאוסטריה; ניסיון כושל לרכוש כרטיסים ל־Shanghai; עזרת מכר אוסטרי, איש ס"ס (SS), בהעברת כספי המשפחה לשווייץ תמורת עמלה הגונה; יצירת קשר עם מבריחי גבול לשווייץ; הברחת הגבול לשווייץ; הליכה רגלית; הגעה ל־Basel; מגורים בפנסיון קטן; הברחת האם והאחות; פנייה לשלטון הבריטי לצורך קבלת סרטיפיקט; קבלת הסרטיפיקט באוקטובר 1939; קבלת ויזות מעבר לאיטליה; הגעה ל־Trieste; הפלגה באונייה "גלילה" בנובמבר 1939; הגעה לחיפה; קליטה בבית עולים; המשך החיים.