תיעוד מהארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil, אוקראינה (State Archive of Ternopil Region), מהשנים 1958-1920

הארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil החל לפעול ב־1 בנובמבר 1939, לאחר סיפוח מערב אוקראינה לברית המועצות. המנזר הדומיניקני הותאם למאגר הארכיוני. לאחר ייסוד מחוז Ternopil לברית המועצות ב־4 בדצמבר 1939 שונה שם הארכיון הממלכתי של Ternopil לארכיון ההיסטורי של מחוז Ternopil. מ־1941 הוא מוכר בתור הארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil. המסמכים החשובים ביותר של הארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil פונו ממנו בזמן מלחמת העולם השנייה, ועיקר האוסף נשאר באתר - מה שהוביל לאובדן בלתי הפיך. בתחילת יולי 1941 שוייכו Ternopil ומחוז Ternopil זמנית למחוז גליציה. עם נסיגת הכוחות הגרמניים, הפכו כוחות הכיבוש את שטחי הארכיון לנקודת הגנה. לפי החישוב, רק 72 אוספים (533,813 פריטים) שרדו מתוך 123 אוספים (924,166 פריטים), אשר תועדו ב־1 בינואר 1941. הארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil שב לפעילות לאחר שחרור Ternopil באפריל 1944 בידי הסובייטים. ארגון שרותי הארכיון של המחוז הושלם ב־1947. שמו הרשמי מאז 1958 היה - ארכיון מחוז Ternopil, ומ־1980 - הארכיון הממלכתי של מחוז Ternopil. האוספים של מנהלת מחוז Ternopil (ה־Voivodship) (מהשנים 1939-1920) כוללת מסמכים על החיים הכלכליים, הפוליטיים וחיי החברה באזור Ternopil. אוספי מחוז Wardenship מהשנים 1939-1919) כוללים פרוטוקולים מישיבות בבתי סוהר ושל פגישות מועצות המחוז, פרטים כלכליים וגיאוגרפיים על מחוזות, רשימות של מפעלי תעשייה ומסחר ועוד. חיי התרבות בתקופה זו מתאורים במסמכים של הסניפים של אגודת Prosvita ב־Kremenets, ב־Terebovla וב־Ternopil. בין האוספים מהתקופה הסובייטית, ראויים לציון האוספים של הוועד הפועל של מחוז Ternopil (מהשנים 1941-1939, 1978-1944), של המנהל הסטטיסטי של מחוז Ternopil (1975-1945), של המחלקה לשמירה על בריאות (1960-1944) ושל מנהלת התרבות (1981-1953). האוספים כוללים מסמכים הקשורים לפעילות של חברות כלכליות, למצב השמירה על הבריאות ולתרבות, לפעילות ארגונים מסחריים ותעשיות, שירותי צרכנים, הון ודיור ציבורי, בנייה ועוד. אוסף שירות הבטחון של המנהל האוקראיני במחוז Ternopil (1953-1941) כולל מקרים של אזרחים ששבו לביתם (רפטריאציה), מקרים של אנשי שירות ששהו בשבי הנאצים, וכן מקרים של אזרחים שסבלו דיכוי בשנים 1941-1939 ו-1950-1944 והואשמו שלא משפטית בפלילים ושוקמו. ישנו אוסף מסמכים מארכיון המפלגה הקומוניסטית לשעבר, ובכללו אוספים של וועדות מחוז, וועדות עירוניות, ועדות מחוזיות של המפלגה הקומוניסטית והקומסומול, ארגונים מקומיים של המפלגה ושל הקומסומול, מחלקות פוליטיות של ועדה צבאית מחוזית, משרד התחבורה, רכבות, המגזר הפוליטי במנהלת המחוז לענייני חקלאות ועוד. באוסף שמורים אוספים פרטיים של אישים מתחום התרבות, של מדענים, ושל אישי ציבור אחרים אשר נולדו באזור. המידע לקוח מפורטל EHRI: https://portal.ehri-project.eu/institutions/ua-003333 למידע נוסף על החומר שהגיע מארכיון Ternopil בשנות ה־90 ראה פריט ספיר 10599827.