דוד Proektor

Testimony

00:00:12.353 00:00:17.630

התאריך היום יד בכסלו תש"פ 12 בדצמבר 2019. ואני קרפל מרינה מראיינת את מר פרויקטור דוד

00:00:17.630 00:00:17.640

בביתו בנשר Сегодня 12 декабря 2019 года. и я. Карпель Марина. провошу интервью с

00:00:17.640 00:00:27.290

господином Проектором Давидом в его доме в Нэшере. Добрый

00:00:27.290 00:00:31.887

день. Давид. Добрый день. Скажите пожалуйста год вашего рождения.

00:00:31.887 00:00:40.070

Год моего рождения - тысяча девятьсот двадцать два.

00:00:40.093 00:00:42.174

Место рождения?

00:00:42.174 00:00:45.857

Место - Златополь.

00:00:45.857 00:00:47.030

Это Украина. да?

00:00:47.030 00:00:51.870

Украина. Имена ваших мамы и папы?

00:00:51.937 00:00:57.984

Мама - Элка Хаимовна.

00:00:58.847 00:01:02.804

Папа - Герш Моисеевич.

00:01:03.654 00:01:07.004

Давид. Вы родились в 22- м году в Златополе.

00:01:07.004 00:01:09.116

Вы там жили долго?

00:01:09.133 00:01:14.067

В Златополе мы жили очень мало.

00:01:14.897 00:01:22.811

Папе предложили работу в селе. колхозе.

00:01:24.306 00:01:30.053

И мы переехали в село Коробчино.

00:01:30.970 00:01:32.917

Кем папа был по профессии?

00:01:34.360 00:01:37.047

Он был специалист по скоту.

00:01:38.836 00:01:42.399

И как всегда.

00:01:42.860 00:01:48.517

евреи были специалисты по мясу.

00:01:50.397 00:01:57.583

Но. через может пару лет. я не знаю. я тогда был маленький

00:01:57.716 00:02:00.170

Маленький. да. Переехали в Коробчино. в колхоз.

00:02:03.077 00:02:04.740

Его приняли в колхоз.

00:02:04.873 00:02:06.293

Уже были колхозы тогда?

00:02:06.360 00:02:10.183

Да. приняли в колхоз.

00:02:10.217 00:02:13.318

Я видел как строились эти колхозы.

00:02:13.318 00:02:17.623

то есть как женщины били председателя.

00:02:17.623 00:02:18.840

Это я все видел.

00:02:18.840 00:02:23.900

Когда маленьким был и уже жили мы в Коробчино.

00:02:25.447 00:02:33.750

я игрался на улице. и папа мне давал пасти овец.

00:02:36.797 00:02:42.257

И там на площади трава так овцы там были. а я был.

00:02:43.824 00:02:48.017

и мне за это давал папа пять копеек.

00:02:48.353 00:02:55.060

Я брал эти пять копеек и делал. и шел в чайную.

00:02:55.060 00:02:56.297

Была чайная так называемая

00:02:56.297 00:02:57.463

Что это?

00:02:57.463 00:03:01.793

Это как бы. так она называлась.

00:03:01.793 00:03:09.813

Это где давали чай кофе.

00:03:09.813 00:03:12.880

Там кофе я не помню чтоб было.

00:03:12.897 00:03:17.060

И люди приходили. брали там булочку или бубличек.

00:03:17.547 00:03:21.457

За это платили тоже пять копеек.

00:03:21.510 00:03:23.523

И я заработал.

00:03:25.816 00:03:29.510

Коробчино было еврейским местечком?

00:03:30.193 00:03:34.940

Там были евреи. но было ли много их я не знаю.

00:03:35.253 00:03:46.600

потому что через два года мы оттуда перебрались в районный центр.

00:03:47.497 00:03:55.770

Вот это Коробчино находилось в районе Новомиргорода. Это

00:03:56.354 00:03:58.417

Детство ваша прошло в этом городе?

00:03:58.517 00:04:00.821

Да и школу там. все

00:04:00.837 00:04:04.220

А Новомиргород. это было место еврейское?

00:04:05.870 00:04:20.940

00:04:20.940 00:04:20.950

б не сказал бы. Это было. крестьянство там было. интеллигенция была сколько могло быть.

00:04:28.680 00:04:32.180

но Коробчино было большой.это Новомиргород Новомиргород был уже сравнительно большой

00:04:32.190 00:04:40.250

большой районный центр тоже Уже городок.

00:04:40.250 00:04:46.170

Да? Уже городок. но

00:04:54.210 00:04:54.890

55 00:05:11.620 00:05:13.570 В этом городке хоть одна синагога была? Синагог я не видел. церковь была. по-моему

00:05:13.570 00:05:13.580

две. Одна христианская и одна. сейчас я Вам скажу. Католическая. Я был со всеми в

00:05:13.580 00:05:17.830

хороших отношениях. Я ж маленький был. поэтому я очень любил когда там проходили

00:05:18.610 00:05:19.690

свадьбы.

00:05:19.690 00:05:25.840

Или шли в церковь. это. люди.

00:05:25.840 00:05:32.590

Я даже помогал там старушке которую уже церковь закрыли.

00:05:34.877 00:05:36.727

Советская власть.

00:05:37.964 00:05:41.264

А её поставили охранять.

00:05:41.264 00:05:46.580

Это вход в церковь чтоб не были всякие непорядки.

00:05:47.657 00:05:52.190

И она уже не могла подняться по лестнице к этому

00:05:54.726 00:05:56.553

Колоколам? К колоколам.

00:05:56.553 00:06:00.136

И она бывало. я ходил к дедушке

00:06:00.770 00:06:03.557

Два дедушки у меня слава богу тогда были

00:06:03.607 00:06:05.733

Они жили там же в Новомиргороде?

00:06:05.733 00:06:08.853

Они жили. один в Новомиргороде.

00:06:08.853 00:06:12.140

и второй в Новомиргороде.

00:06:12.140 00:06:18.730

Потом выехал один уже в другие. в другой район уехал.

00:06:19.046 00:06:21.260

Значит в Новомиргороде

00:06:21.260 00:06:24.260

И вот дедушка папин папа. папин папа жил в Новомиргороде.

00:06:30.276 00:06:31.993

Как звали дедушку?

00:06:31.993 00:06:33.509

Дедушку Моше.

00:06:34.293 00:06:42.280

Мойше Его особенность была что он не курил. а нюхал.

00:06:42.313 00:06:49.160

Вот там.

00:06:49.160 00:06:51.417

Я не понимал что он туда в нос это Табак. Там да. вот этоКогда эта старушка меня

00:06:54.307 00:07:03.817

А когда я шел. эта старушка меня просила. зайди. и рассказывала как нужно позвонить.

00:07:04.300 00:07:07.840

а мне было уже лет пять. шесть.

00:07:09.890 00:07:16.367

то я поднимался туда где эти колокола.

00:07:17.193 00:07:23.156

И помню как сегодня нажимал на одну доску.

00:07:23.239 00:07:26.610

которая была на другой доске.

00:07:26.743 00:07:31.240

они соединялись и это давало удар.

00:07:31.240 00:07:37.977

и я провозглашал христианам что. пожалуйста. идите в церковь.

00:07:39.583 00:07:42.563

Вы достаточно рано помните себя.

00:07:43.264 00:07:45.620

Я знаю. да.

00:07:46.787 00:07:49.127

Потом пошел в школу там.

00:07:49.760 00:07:52.233

Помню учителя Иван Ивановича.

00:07:52.517 00:07:53.820

Школа была какая?

00:07:53.820 00:07:55.489

Еврейская? Не было еврейского?

00:07:55.489 00:08:00.770

Не было. Украинская школа.

00:08:01.187 00:08:04.503

А преподавание на каком языке велось?

00:08:04.503 00:08:06.386

Я точно не помню. на украинском.

00:08:06.386 00:08:09.170

потому что русский не употреблялся там.

00:08:09.886 00:08:17.760

Украинский.украинский. Преподаватель был Иван Иванович.

00:08:18.390 00:08:22.870

но в школе в Новомиргороде было всего два класса.

00:08:24.390 00:08:26.310

Два. Начальных да?

00:08:26.377 00:08:29.100

Да. только два класса.

00:08:29.100 00:08:35.426

И когда закончились моя учеба два класса.

00:08:35.493 00:08:39.810

нужно было куда то уезжать и мы переехали в Новомиргород.

00:08:43.203 00:08:49.920

Это райцентр и уже. как говорится. площадь побольше.

00:08:50.779 00:08:52.130

Там была школа уже?

00:08:52.213 00:08:58.639

Там была уже школа начальная. средняя. все.

00:08:58.657 00:09:01.564

Там я учился до десятого класса.

00:09:01.564 00:09:06.094

Давид. я хотела спросить. в Вашей семье соблюдались еврейские традиции?

00:09:07.713 00:09:10.083

Папа да он...

00:09:11.503 00:09:16.526

Закрывали ставни. окна. чтоб никто не видел

00:09:17.720 00:09:20.780

Это же нельзя было.

00:09:20.780 00:09:22.147

А он...

00:09:22.197 00:09:24.354

А мы были колхозники.

00:09:24.740 00:09:33.830

А уже когда папа. мы уехали. это в Новомиргороде

00:09:37.493 00:09:47.700

Сам

00:09:47.700 00:09:52.263

себя не сбил. После Коробчино мы переехали в Новомиргород. Я поступил там в третий класс.

00:09:52.987 00:09:58.250

А вот еще раз я хотела спросить. Вы помните что закрывались ставни в Новомиргороде

00:09:58.283 00:10:00.496

и папа что делал с закрытыми ставнями?

00:10:00.630 00:10:02.952

Молился Молился.

00:10:05.736 00:10:10.559

Но мы знали. потому что мы закрывали все и папа молился.

00:10:10.559 00:10:11.708

Одевал талит.

00:10:11.708 00:10:14.642

Да. все.все.все. Все как положено.

00:10:14.642 00:10:17.340

Разговаривали мама с папой на каком языке дома? На идиш.

00:10:17.340 00:10:23.220

Основной язык был идиш.

00:10:23.220 00:10:26.617

А вы не помните какие то праздники еврейские справлялись дома?

00:10:29.297 00:10:34.814

Сказать точно я не берусь. может быть что то и было.

00:10:35.097 00:10:39.520

но я тогда не помнил что это такое естественно. Мне ничего родители тоже не

00:10:39.520 00:10:44.150

объясняли. А вот дедушки которые жили в Новомиргороде?

00:10:49.200 00:10:56.467

А вот дедушка в Новомиргороде меня начал учить азбуку еврейскую.

00:10:56.509 00:10:58.343

Азбуки идиша?

00:10:58.343 00:11:00.340

Идиша. да. идиша.

00:11:01.473 00:11:06.156

Алеф. бет. в общем. это самое...

00:11:06.723 00:11:12.320

Дедушка спрашивал. ну. скажи мне это какая буква?

00:11:13.730 00:11:18.280

Я говорю. я где-то заметил алеф.

00:11:18.280 00:11:21.847

Они потом все время надо мной смеялись.

00:11:21.847 00:11:33.490

Говорит.

00:11:33.490 00:11:36.430

ты заметил. а покажи где. Ну. у меня уже была школа и я в Новомиргороде пошел в

00:11:36.430 00:11:39.357

третий класс. У вас были братья или сестры?

00:11:40.191 00:11:42.211

Потом у меня была сестра.

00:11:42.245 00:11:43.254

Вы старший в семье?

00:11:43.254 00:11:44.568

Я старший.

00:11:44.585 00:11:46.220

Мама чем занималась?

00:11:46.237 00:11:47.795

Мама домохозяйка.

00:11:47.795 00:11:49.179

Домохозяйка была.

00:11:49.179 00:11:51.128

Сколько у вас братьев и сестер?

00:11:52.196 00:11:54.062

Одна сестра была.

00:11:54.062 00:11:56.380

Одна сестра. Какого года она?

00:11:56.500 00:12:01.090

Точно Вам сказать. моему двадцать седьмого.

00:12:01.207 00:12:03.090

Она родилась в Новомиргороде?

00:12:06.173 00:12:09.634

По-моему Как звали сестру?

00:12:10.707 00:12:12.090

Злата.

00:12:12.090 00:12:13.263

Злата. Вы

00:12:14.546 00:12:17.050

Зина. А Зина.

00:12:17.050 00:12:19.100

Да

00:12:19.100 00:12:22.140

Вы пошли в третий класс в украинскую школу

00:12:22.140 00:12:23.720

Да.

00:12:23.720 00:12:24.833

Антисемитизма не чувствовалось в школе?

00:12:26.190 00:12:27.663

По-моему нет.

00:12:27.693 00:12:33.220

Вместе со мной пошла русская девушка. украинская.

00:12:34.530 00:12:39.920

Они тоже жили там и работали ее родители в колхозе.

00:12:41.463 00:12:45.540

И в третий. потому что ж не было в Коробчино это

00:12:46.203 00:12:47.617

Да. два класса было только.

00:12:47.617 00:12:49.040

Было всего два класса.

00:12:49.040 00:12:54.410

больше И Иван Иванович был преподавателем в обоих классах.

00:12:55.680 00:12:57.963

Как бы переходил с одного.

00:12:58.213 00:13:00.186

Мы тогда ж еще не понимали

00:13:00.640 00:13:07.930

Дети. Вы были семьей малообеспеченной или среднего достатка?

00:13:07.930 00:13:15.140

Как вы думаете? Я считаю что малообеспеченной.

00:13:15.140 00:13:24.770

Если

00:13:24.770 00:13:31.900

папа. слава богу. работал. больше никто. И мы уже были. как говорится. слава богу нас

00:13:31.900 00:13:35.255

было четверо когда С сестрой Да с сестрой. Сестра по-моему родилась в двадцать седьмом

00:13:35.686 00:13:39.703

Да наверно. наверно в Новомиргороде уже.

00:13:40.236 00:13:42.236

Да в Новомиргороде.

00:13:42.403 00:13:44.536

Я хотела спросить вот такую деталь.

00:13:44.536 00:13:50.632

Тридцатые годы. когда начинается голод на Украине. он как- то затронул вашу семью?

00:13:50.665 00:13:52.365

Еще как.

00:13:53.032 00:13:57.846

Что вы помните? Мама была от голода пухлая.

00:13:58.679 00:14:01.549

То есть все пухлое.

00:14:01.549 00:14:03.022

Она все отдавала нам.

00:14:08.293 00:14:14.193

И она была пухлая. ибо мы ходили по полю.

00:14:14.242 00:14:22.879

и где видели травку. лук допустим или там росло что-то другое.

00:14:23.450 00:14:32.087

мы спокойно сами попортить это растение отрывали и кушали.

00:14:33.170 00:14:37.967

Мама еле еле ходила пухлая от голода.

00:14:38.683 00:14:40.723

Это я никогда не забуду.

00:14:40.723 00:14:48.640

И в нашем вот этом Новомиргороде создавалися колхоз.

00:14:50.623 00:14:55.241

И в колхозе женщины били председателя.

00:14:55.291 00:14:56.390

Били?

00:14:56.390 00:14:59.980

Да Они не хотели в колхоз.

00:15:01.530 00:15:03.253

Население не хотело в колхоз?

00:15:03.253 00:15:04.837

Нет. где там.

00:15:06.653 00:15:10.585

Это. что говорить.

00:15:11.057 00:15:13.597

Как Вы жили? Что это был за дом у Вас?

00:15:13.973 00:15:16.916

Это не наш дом.

00:15:17.666 00:15:21.580

Это папа и мама. то есть папа снимал у кого-то там у хозяина. у богатого. у

00:15:21.580 00:15:28.700

которого было несколько домов.

00:15:28.700 00:15:30.767

Вот он

00:15:30.817 00:15:35.497

Это квартира или дом с землей был не помните?

00:15:37.147 00:15:44.440

Это. земля была возле дома там огород был.

00:15:44.950 00:15:48.667

Мама ухаживала за городом?

00:15:48.667 00:15:49.867

Мама да.

00:15:49.917 00:15:51.230

Пока силы были как говорится. так она могла ухаживать.

00:15:54.804 00:15:57.121

В доме водопровод был?

00:15:59.321 00:16:00.971

Не смешите меня

00:16:00.971 00:16:03.190

Я уже не спрашиваю про туалет.

00:16:04.600 00:16:06.200

Ну все было на улице конечно.

00:16:07.753 00:16:12.577

Туалет это... Я не помню даже мы купались.

00:16:13.140 00:16:17.220

По-моему мыска была. не мыска...

00:16:17.220 00:16:27.210

Тазик Не.

00:16:27.210 00:16:27.220

большая такая. ну это...

00:16:39.670 00:16:45.320

Корыто? Да но. в общем было. не было устройства никакого. Так вот специально для

00:16:45.320 00:16:48.213

этого. Туалет был конечно за домом. Мы держали. у нас были эти. куры. иногда утки.

00:16:48.213 00:16:50.563

Я только точно не помню.

00:16:50.617 00:16:52.680

А куры точно.

00:16:52.780 00:17:00.490

Вот. Потому что. что еще...

00:17:01.440 00:17:11.530

Куры.

00:17:11.530 00:17:13.523

я вспомнил что в каком-то празднике папа крутил этой курицей или петухом над головой.

00:17:13.656 00:17:17.807

Я не знаю что это за праздник

00:17:17.807 00:17:21.910

Характерная деталь.

00:17:21.910 00:17:24.617

На судный день это делают.

00:17:24.650 00:17:26.099

Я не знаю.

00:17:26.624 00:17:28.717

Ну не важно когда.

00:17:28.717 00:17:36.590

Да. Давид. Вы учились в этой школе до какого класса?

00:17:40.121 00:17:41.337

В Новомиргороде?

00:17:41.337 00:17:43.144

Да. До десятого.

00:17:43.144 00:17:45.160

До десятого класса. Да. закончил.

00:17:46.910 00:17:48.183

Учились хорошо?

00:17:49.420 00:17:56.880

Я говорю что я закончил в этой школе 10 классов с аттестатом отличника.

00:17:57.363 00:17:59.940

У меня где-то он есть. но мы...

00:17:59.940 00:18:02.260

Ты не знаешь где он?

00:18:02.583 00:18:10.120

Но я мог бы найти его.

00:18:10.120 00:18:11.544

Но это ты мне не сказала. а я... Вы кончили школу в 41-ом.

00:18:11.894 00:18:15.190

Да. Да?

00:18:15.190 00:18:17.490

И Вы планировали продолжить учебу.

00:18:17.590 00:18:35.830

Не

00:18:35.830 00:18:37.530

в 41-ом. а раньше. В каком? В 38-ом. 39-ом?

00:18:37.530 00:18:40.293

Когда вы кончили? В 39-ом по-моему.

00:18:41.593 00:18:44.420

У вас были планы продолжить обучение?

00:18:44.420 00:18:46.640

Обязательно. Что вы хотели?

00:18:47.397 00:18:50.327

Я хотел учиться дальше.

00:18:50.343 00:18:51.750

Высшее образование.

00:18:52.080 00:18:54.090

Мама с папой поддерживали это решение?

00:18:54.090 00:18:55.890

Да.

00:18:55.890 00:18:59.107

А деньги позволяли отправить Вас куда-то учиться?

00:18:59.107 00:19:04.480

Ну старались.

00:19:04.480 00:19:05.664

Вот тетя покойная могла помочь в Ленинграде.

00:19:05.664 00:19:07.567

Тетя с какой стороны это?

00:19:07.601 00:19:08.800

Это со стороны мамы.

00:19:08.867 00:19:11.060

У нее была большая родня. у мамы?

00:19:11.110 00:19:21.270

У мамы - сравнительно. Ну не то что большая... Но они были чуть зажиточнее нас.

00:19:21.566 00:19:29.146

Вот. У мамы была бабушка. Хая.

00:19:31.079 00:19:34.666

Ее в шутку называли коммивояжер.

00:19:34.666 00:19:36.039

Это мама ее. да?

00:19:36.039 00:19:37.139

Да. это ее мама.

00:19:37.139 00:19:40.619

Она была такая. крепкая.

00:19:40.619 00:19:42.210

Боевая?

00:19:42.360 00:19:45.519

Да и боевая.

00:19:45.569 00:19:50.572

Если там ее старший сын с женой поссорились.

00:19:50.572 00:19:54.440

я слышал что. где бабушка Хая?

00:19:54.440 00:19:57.690

Бабушка Хая поехала туда.

00:19:57.690 00:20:00.635

Где-то в Москве они жили.

00:20:01.334 00:20:06.450

Причем у этого дяди Рувима. это папин. мамин брат.

00:20:11.324 00:20:24.691

Так у него тогда отоваривались эти представители. которые могли отовариваться.

00:20:24.691 00:20:33.415

У него отоваривалась и получала хорошую там селедочку Эмма Цесарская.

00:20:33.600 00:20:37.707

Это была знаменитая артистка тогда.

00:20:39.343 00:20:47.323

Ну. я у него был в Москве когда уже служил.

00:20:48.540 00:20:53.830

Заехал. вот. так он с женой уже не жил.

00:20:55.500 00:20:58.360

Разошелся. имел другую там.

00:20:58.360 00:21:05.250

Ну это уже не важно. Вы заканчиваете школу в 38-ом.

00:21:05.250 00:21:07.204

Да. правильно? В 39-ом?

00:21:07.760 00:21:09.499

В 39-ом. В 39-ом.

00:21:09.516 00:21:11.166

Что происходит дальше?

00:21:13.037 00:21:16.020

В 39-ом. У меня где-то ж это есть записано.

00:21:16.370 00:21:17.557

Это не так важно.

00:21:17.640 00:21:19.033

Не так важно.

00:21:19.543 00:21:33.957

В 39-ом я еду в Ленинград раньше чем надо было. чем первое сентября

00:21:34.057 00:21:37.010

Сентября. Почему.

00:21:37.250 00:21:44.187

Думаю поеду. у тети Евы и дяди Арона. светлая им память.

00:21:45.087 00:21:48.207

Они оба были красивые.

00:21:49.547 00:21:53.320

Что люди все заглядывались.

00:21:55.037 00:21:59.754

Он служил на флоте. дядя Арон.

00:22:00.687 00:22:05.580

Быстро умер. ну не быстро сравнительно молодым.

00:22:06.960 00:22:09.020

Это родственники мамы?

00:22:09.020 00:22:12.150

Да? Мамы.

00:22:12.150 00:22:16.516

И родственники мамы еще значит...

00:22:28.533 00:22:33.050

И тетя Ева. она пела.

00:22:35.000 00:22:39.970

Ее хотели взять радиокомитет. петь по радио. дядя Арон сказал: "Моя жена в эти вещи не

00:22:39.970 00:22:43.770

пойдет". Она была красивая.

00:22:47.610 00:22:49.650

А пела!

00:22:49.767 00:23:00.477

Когда она со своей дочкой. тоже Злата. Зина. приезжали к нам в Новомиргород.

00:23:01.977 00:23:05.532

мы открывали. у нас дома своего не было.

00:23:05.532 00:23:08.087

Мы всегда снимали квартиры.

00:23:08.087 00:23:09.914

Вы меняли эти квартиры?

00:23:09.997 00:23:12.527

Да бывало но не часто.

00:23:12.527 00:23:18.594

Если. допустим где-то в 38-ом или в 39-ом.

00:23:18.594 00:23:24.744

там вышла замуж сама хозяйка этого дома.

00:23:24.777 00:23:35.067

так нам пришлось поменять. уже не мне. я уже был в Ленинграде. в училище.

00:23:35.067 00:23:35.077

Так когда она. тетя Ева пела. открывали окна. люди на улице останавливались слушать

00:23:35.077 00:23:55.124

ее. А потом - война

00:23:56.926 00:23:59.649

Она эвакуировалась с дочкой.

00:24:00.449 00:24:03.182

Уже и сын появился там.

00:24:05.032 00:24:06.886

Возвращаясь к вашей истории.

00:24:06.886 00:24:12.606

значит в 39-ом году у Вас было решение продолжить учебу.

00:24:12.606 00:24:15.721

Да. Где вы хотели продолжить учебу свою?

00:24:18.037 00:24:19.794

Честно сказать я не знаю.

00:24:19.794 00:24:22.284

Пока у меня это...

00:24:22.314 00:24:27.920

Я был где-то в 39-ом в Одессе.

00:24:28.003 00:24:34.963

Папа. я не знаю как он там "достал". как говорили. путёвку

00:24:35.263 00:24:40.030

в пионерский лагерь той организации где папа работал.

00:24:41.297 00:24:44.990

Там воспитателями были евреи.

00:24:45.006 00:24:50.799

Ну я. то есть два мужчины. наверно студенты или не знаю кто.

00:24:51.016 00:24:55.323

И мне попалось вот это что я помню.

00:24:56.690 00:25:04.983

И в Одессе я был. и мы. это. экскурсии делали на море.

00:25:06.020 00:25:12.976

И я говорю. вот наверно пойду. но не в Одессе. а в Ленинград.

00:25:12.976 00:25:16.930

Почему? Там тетя. Так подумал.

00:25:16.930 00:25:20.497

Вы хотели в военное училище поступить?

00:25:20.497 00:25:22.220

Да.

00:25:22.220 00:25:22.881

В морское именно?

00:25:22.881 00:25:25.531

Да. море - это...

00:25:25.531 00:25:26.580

Романтика.

00:25:26.580 00:25:31.580

Да. Я знаю. надо было в другое.

00:25:33.013 00:25:37.743

Так и в Ленинграде Вы попытались поступить?

00:25:38.577 00:25:43.127

В Ленинграде мне не надо было делать усилие.

00:25:43.983 00:25:53.613

Я приехал раньше и уже где-то пятнадцатого.

00:25:53.650 00:25:55.283

У меня записано.

00:25:55.516 00:25:57.459

Это неважно. Не так важно.

00:25:57.476 00:26:04.424

И уже в 39-ом. еще до начала учебного года.

00:26:04.424 00:26:08.877

меня уже приняли вот в эту Дзержинку.

00:26:08.944 00:26:10.700

Летом 39-го?

00:26:10.700 00:26:13.308

Да. Как называлось училище?

00:26:14.004 00:26:22.190

Высшее военно-морское училище и вот еще инженерное.

00:26:25.050 00:26:33.703

Высшее военно-морское инженерное училище имени Феликса Эдмундовича Дзержинского.

00:26:34.423 00:26:38.700

Это было училище военное. то есть там вы жили в казармах или?

00:26:39.233 00:26:44.030

Да. ну...

00:26:44.030 00:26:47.087

Конечно казармы это не что-то там.

00:26:47.287 00:26:51.437

Дома и там было все.

00:26:52.493 00:27:00.270

И мы работали там где надо убрать или что. там были уборщики. ну и мы иногда.

00:27:01.150 00:27:03.444

Военная дисциплина была в училище?

00:27:03.461 00:27:05.095

А как же. ну что

00:27:07.916 00:27:12.467

Я. у меня есть эти. фотографии.

00:27:12.483 00:27:20.529

я знаю фотографии. где я сижу за группой курсантов этого училища.

00:27:20.529 00:27:23.962

Сидим на уроке.

00:27:23.962 00:27:26.752

Сфотографированы. вот.

00:27:28.900 00:27:31.833

В отпуск отпускали к тете с дядей?

00:27:33.913 00:27:39.870

Когда. это. было время. так отпускали.

00:27:39.870 00:27:48.483

Я иногда ходил. потому что иногда надо было заступить на вахту.

00:27:48.973 00:27:52.870

То есть. когда Вы представляете себе училище.

00:27:53.496 00:27:58.090

Там ворота были. назывались там Черноморские ворота.

00:27:59.056 00:28:03.910

В общем давали выйти.

00:28:04.893 00:28:07.400

И шел. но не часто.

00:28:08.500 00:28:14.906

Иногда получал наряд продолжать службу.

00:28:16.160 00:28:23.450

И когда начало. то не очень тебя панькают и все.

00:28:23.450 00:28:24.110

Иди. стой и все.

00:28:24.110 00:28:25.567

Расписание там.

00:28:27.190 00:28:29.120

Кормили нормально в училище?

00:28:30.640 00:28:33.150

Кормили нормально в училище.

00:28:34.487 00:28:40.940

У нас был один курсант Сироткин. он масло не кушал.

00:28:42.780 00:28:48.190

Так те двадцать грамм что нам давали. уже к нему очередь была.

00:28:48.303 00:28:50.140

Выдавали по граммам масло?

00:28:50.140 00:28:55.663

Ну не взвешивали. а нарезали. что там. столько курсантов.

00:28:56.280 00:29:00.507

Садились это в две смены мы. потом другие.

00:29:02.958 00:29:06.838

И масло. хлеб с маслом и чай.

00:29:08.190 00:29:10.303

Кафе тогда не применялось.

00:29:11.103 00:29:14.110

А Вы были единственным евреем?

00:29:14.110 00:29:18.780

Вы не знаете? Я думаю что нет.

00:29:18.780 00:29:22.271

Не единственным.

00:29:22.317 00:29:24.357

Там не чувствовался антисемитизм?

00:29:24.574 00:29:28.750

Нет. не чувствовался.

00:29:30.530 00:29:34.463

Тогда это как-то было проще. До войны было иначе. да?

00:29:34.463 00:29:37.868

Да. Проще.

00:29:38.068 00:29:41.508

Вы продолжали переписываться с родителями. да наверно.

00:29:41.508 00:29:43.400

Ну. это понятно же.

00:29:43.400 00:29:47.301

Продолжал и все.

00:29:48.920 00:29:51.663

Вы успели проучился там два года. в училище?

00:29:51.663 00:29:55.859

Два года. Когда началась война где она Вас застала?

00:29:56.692 00:30:02.737

В училище. Мы. в воскресенье мы стояли все честь. честь. честь.

00:30:02.787 00:30:05.714

и собрались идти на увольнительную.

00:30:06.465 00:30:08.531

Нет чего-то увольнительной.

00:30:10.110 00:30:12.079

И тут объявили что война.

00:30:14.170 00:30:20.760

Тут за воротами такими. которые там были. мы стояли.

00:30:22.337 00:30:26.670

И все. и мы ж не знали что делать.

00:30:27.570 00:30:28.977

Паники не было?

00:30:28.977 00:30:35.394

Нет. паники не было. но сразу дали команду

00:30:35.624 00:30:38.717

строится. идти. пришла машина.

00:30:38.734 00:30:43.813

и нас взяли человек. не помню. или пол курса или курс

00:30:43.813 00:30:49.200

наверх. и по улицам Ленинграда чтобы проехаться.

00:30:51.260 00:30:54.737

чтобы посмотрели что мы куда-то едем.

00:30:54.737 00:30:57.117

я только сейчас это понимаю.

00:30:57.117 00:31:06.530

Что. мол. перебрасываются войска. и заехали в порт. поехали дальше там и так дальше.

00:31:07.430 00:31:09.696

Ради видимости вы думаете?

00:31:09.896 00:31:11.620

Ради видимости. а что мы могли сделать?

00:31:13.690 00:31:16.577

Мы были в форме все без оружия.

00:31:17.634 00:31:19.984

Все в общем-то молодые ребята совсем?

00:31:19.984 00:31:22.380

Ну конечно.

00:31:22.380 00:31:30.220

Вот еще хочу сказать Вам. что когда я был в училище.

00:31:32.783 00:31:48.313

мы там отмечали 24 июня 39-го года.

00:31:49.873 00:31:56.650

Июнь 39-ого. День Военно-Морского флота.

00:31:57.717 00:31:59.977

Это большой праздник был для училища?

00:31:59.977 00:32:04.180

Это впервые в Советском Союзе отмечали.

00:32:05.387 00:32:07.597

Учредили этот праздник?

00:32:07.997 00:32:12.593

Это учредили по всему Союзу конечно.

00:32:13.096 00:32:17.440

Но мы отмечали на Неве. это возле нашего училища.

00:32:19.154 00:32:24.287

Можно выйти с училища и тут же Нева шла.

00:32:25.927 00:32:29.190

У Вас стояли там корабли на которых вы делали ...

00:32:29.400 00:32:35.473

Нет. это не корабли. а мы. было так:

00:32:35.890 00:32:43.330

Шлюпка. на шлюпке было нас. сейчас скажу.

00:32:44.447 00:32:47.957

один офицер. откуда не знаю.

00:32:49.391 00:32:55.861

Один курсант с с училища Дзержинского - я.

00:32:56.361 00:33:02.507

Так попалось. С закатанной штаниной.

00:33:03.113 00:33:12.754

Я писал в музей. это. Военно-Морского флота. посмотрите. там шлюпка.

00:33:12.754 00:33:16.837

И я все первое время возмущался.

00:33:16.837 00:33:20.660

что начали праздновать двадцать четвертого июня.

00:33:23.127 00:33:28.154

а когда вот эти годы в июле...

00:33:28.390 00:33:34.867

Меняли Меняли всего. выходной же сделали. в выходной. как же.

00:33:34.867 00:33:40.441

А тут специально праздник. ну успокоился. когда понял сам.

00:33:40.441 00:33:44.107

А вообще тренировочные ваши занятия происходили на кораблях?

00:33:45.357 00:33:48.341

Мы еще до этого не дошли.

00:33:48.374 00:33:49.871

В первые два года не дошли до этого?

00:33:49.888 00:33:52.335

Не дошли. вот.

00:33:52.335 00:33:58.185

Мы. как говорится. и после первого курса.

00:33:58.185 00:34:00.750

Вот я не помню что с нами. что-то особо нас не...

00:34:04.585 00:34:09.502

Вы должны были бы выпуститься инженерами Военно-Морского флота?

00:34:09.502 00:34:11.548

Ваша специальность? Совершенно верно.

00:34:11.890 00:34:17.764

И по подводному. подводным кораблям.

00:34:18.820 00:34:21.890

Вот.

00:34:21.890 00:34:22.756

Вот это.

00:34:22.889 00:34:28.949

Значит в июне 41-го. 22 июня вы помните как вас провезли по городу.

00:34:30.366 00:34:31.726

Страха не было.

00:34:31.726 00:34:33.226

Не было

00:34:34.287 00:34:35.810

Что происходит дальше?

00:34:37.417 00:34:49.800

Дальше

00:34:49.800 00:34:55.107

начинается такое. Нас бросают на вывоз имущества Ленинграда.

00:34:55.640 00:34:59.759

Не всех. Вот с некоторых училищ.

00:34:59.826 00:35:01.440

Я попал в это.

00:35:01.440 00:35:04.347

Я был один из.

00:35:04.347 00:35:05.896

Какого имущества?

00:35:06.330 00:35:10.997

Имущества исторического и вообще...

00:35:10.997 00:35:12.934

Музейные?

00:35:12.934 00:35:14.430

Что?

00:35:14.430 00:35:15.100

Музейные ценности?

00:35:15.550 00:35:17.807

Я не разбирался.

00:35:18.024 00:35:22.830

Вот мы знали в Петергофе были. там были люди специальные.

00:35:27.224 00:35:30.275

которые были мастера в этом деле.

00:35:30.541 00:35:34.972

и запаковывали. забивали чтобы не разбилась.

00:35:35.272 00:35:39.440

Это исторические и разные другие такие ценности.

00:35:40.579 00:35:42.554

А ваша функция в чем была?

00:35:42.572 00:35:44.880

Грузчики.

00:35:44.880 00:35:49.054

Грузчики. Вот и все

00:35:49.054 00:35:51.896

Тогда еще не начались бомбежки в городе?

00:35:51.896 00:35:59.437

Нет. Вот. но конечно война.

00:36:00.870 00:36:05.030

Вы знали что родители в Новомиргороде?

00:36:05.823 00:36:07.603

Какие-то сведения о них доходили?

00:36:07.937 00:36:09.230

Что они собирались делать?

00:36:09.230 00:36:12.670

Вы знали? Нет.

00:36:13.690 00:36:15.414

Связь была потеряна сразу с ними?

00:36:15.497 00:36:21.036

Да. С Украиной там что делали?

00:36:21.803 00:36:27.953

Когда я вот рассказывал это в день Военно-Морского флота.

00:36:28.920 00:36:34.717

И мы. были я. ну моя группа.

00:36:35.150 00:36:39.540

были в училище. а потом вышли на площадь.

00:36:39.807 00:36:46.387

я смотрю три или четыре девочки с нашей школы приехали в Ленинград.

00:36:46.853 00:36:52.306

но я с винтовкой уже и не мог останавливаться и с ними разговаривать.

00:36:52.506 00:36:55.160

Вы с 39-ого уже не видели родителей?

00:36:55.160 00:36:57.896

Да? Или Вы приезжали к ним на каникулы?

00:36:57.896 00:36:58.953

Нет.

00:36:59.037 00:37:00.930

Не приезжали? Нет.

00:37:00.930 00:37:03.950

Первый год никому не давали отпуск.

00:37:06.989 00:37:09.140

А после второго курса уже началась война?

00:37:09.890 00:37:12.822

Не после. а уже в течении.

00:37:12.839 00:37:22.540

Это уже там. это сорок второй год...

00:37:23.440 00:37:24.613

Сорок первый. Уже шла война.

00:37:24.613 00:37:27.530

Сорок первый. Сорок первый.

00:37:27.530 00:37:30.216

Шла война? То есть связь с родителями была...

00:37:30.216 00:37:32.346

Вы уже их не видели с 39-го года?

00:37:32.346 00:37:34.873

Да. Только письма письма были.

00:37:34.873 00:37:37.590

Да и письма тогда не доходили.

00:37:37.590 00:37:39.730

Да. тогда да. но до войны вы еще переписывались?

00:37:40.023 00:37:41.406

Да. конечно.

00:37:41.406 00:37:45.280

значит вы сначала занимались вывозом имущества.

00:37:47.250 00:37:52.170

из петергофа ваша группа а дальше что происходит.

00:37:53.840 00:37:57.680

а потом. Мы.

00:37:59.570 00:38:02.240

Когда вывозили это имущество.

00:38:03.400 00:38:06.900

надо бы его поставить.

00:38:08.400 00:38:09.690

и мы не.

00:38:11.410 00:38:20.350

по неве давали мне командование мы все.

00:38:24.030 00:38:28.990

конечно. командир был тем делом.

00:38:30.730 00:38:39.540

кормить матросов наших студентов моих товарищей надо привозили нам С училища или

00:38:39.620 00:38:42.970

откуда привозили еду.

00:38:43.910 00:38:53.890

этот командир я еврей он давал мне раздели всем тогда еще достатке в достатке было

00:38:53.890 00:38:54.900

еды Sho.

00:38:55.310 00:38:56.500

Да правильно.

00:38:57.060 00:39:00.450

и вот раз привезли бедолагу.

00:39:01.410 00:39:03.070

вы знаете такие.

00:39:05.420 00:39:08.890

но рыбы жареной я сегодня.

00:39:10.560 00:39:17.550

рыба жареный бетон с кусками хлеба аккуратно.

00:39:19.570 00:39:22.450

Я думаю раздели меня.

00:39:25.000 00:39:27.130

все кто работал там.

00:39:28.810 00:39:32.980

матросом там они работали.

00:39:34.990 00:39:43.100

я думаю каждый восьмой дан ему две рыбы а другим не хватит.

00:39:44.780 00:39:49.820

проблема проблема как дела.

00:39:50.330 00:39:52.760

валерий. я.

00:39:53.420 00:39:57.370

я взял две большие перемены.

00:39:59.430 00:40:01.150

не помню положила.

00:40:03.160 00:40:11.950

Два и три куска хлеба дал капитан лейтенант стал кушать.

00:40:12.250 00:40:14.540

он доволен. всё.

00:40:15.190 00:40:16.740

мне потом уже легче.

00:40:18.070 00:40:21.300

Думаю теперь уже не хватит.

00:40:21.930 00:40:31.740

я себя не возьму или возьму но там были ребята неплохие которые мне хватило и

00:40:31.740 00:40:38.370

даже осталось я кому кто захотел больше давал на первое.

00:40:39.630 00:40:41.250

я часто вспоминаю.

00:40:42.390 00:40:47.160

утолить желание начальства а потом будешь дальше.

00:40:50.180 00:40:59.120

Вот это. Но у нас же оставалось имущество а на баржи которую

00:40:59.690 00:41:02.950

мы на ней погрузили

00:41:03.070 00:41:12.620

погрузили. что было я не знаю что было на баржи не знали что перевозить на баржи

00:41:12.620 00:41:22.310

стояла это палатка и в той палатке все не сидело два

00:41:22.760 00:41:26.590

места я не видел что.

00:41:28.140 00:41:33.900

они выходили в туалет не видя.

00:41:36.220 00:41:39.090

Теперь я уже что то осталось.

00:41:39.260 00:41:48.670

вроде все хвалят группу Они взяли si cela.

00:41:52.630 00:41:56.230

я говорю грузины это не грузины.

00:41:56.740 00:42:01.960

они все были один за другим и куда один туда другой.

00:42:02.470 00:42:12.130

так как они увидели меня грузина то они меня все это не разговаривали.

00:42:13.130 00:42:15.930

языки мне непонятен.

00:42:17.080 00:42:18.580

они не разговаривали.

00:42:19.900 00:42:22.570

главное получить покушать и все.

00:42:23.980 00:42:25.180

Куда они делись.

00:42:28.250 00:42:32.170

это была команда куда то перевести.

00:42:35.180 00:42:39.510

и потом мы вышли на волгу.

00:42:40.760 00:42:43.760

на этой же баржа и баржи на волгу.

00:42:44.360 00:42:48.530

что там было я не знал.

00:42:49.490 00:42:53.060

У вас было задание переправить в определенное место эту баржу.

00:42:54.210 00:42:55.460

Это был один.

00:42:59.000 00:43:01.620

он знал куда идти.

00:43:01.880 00:43:03.050

вы не в курсе были.

00:43:08.240 00:43:12.620

правда они мне не обращались.

00:43:14.120 00:43:17.020

одну палочку.

00:43:17.360 00:43:20.960

что такое звание на флоте.

00:43:20.990 00:43:26.210

нету. но когда видишь шило не было.

00:43:26.630 00:43:32.550

у меня есть руководители.

00:43:35.150 00:43:38.480

плыть было безопасно и безопасно.

00:43:39.590 00:43:40.640

когда мы были.

00:43:44.190 00:43:49.540

в ленинграде мы подошли к.

00:43:53.060 00:44:01.920

Да и. Это не путин я уже константиновский дворец.

00:44:03.910 00:44:05.660

что я пропустил.

00:44:06.960 00:44:16.230

в константиновском дворце где путин потом собирал выдающихся деятелей мне дали задание

00:44:16.950 00:44:18.550

проверить такие.

00:44:20.190 00:44:27.150

На наличие чего может там ценностей не найдут проверить.

00:44:29.220 00:44:37.100

Я полез туда где крыши сделаны.

00:44:39.570 00:44:48.270

Хорошее дерево тонко обработано тоже надо перекладины на

00:44:49.650 00:44:54.840

весь. И стекло.

00:44:59.030 00:45:06.250

Царский. Мы смотрели летали самолеты.

00:45:07.430 00:45:16.670

они не знали но не бомбили не бомбили где то что то в общем

00:45:17.030 00:45:18.290

было тихо.

00:45:19.100 00:45:23.270

потом дальше когда мы прошли уже.

00:45:24.950 00:45:27.460

волгу нет лыж.

00:45:28.460 00:45:29.870

мы прошли.

00:45:31.080 00:45:39.870

ни одно не вы и все разные при этом прошли.

00:45:42.160 00:45:47.470

идет какая то баржа поют кричат.

00:45:47.680 00:45:50.080

я говорю Откуда вы.

00:45:50.980 00:45:58.530

ответили мне таким я когда то слышала это в кино и.

00:46:01.030 00:46:09.430

это может быть и да может быть нет это в кино когда то я думаю она мне отвечает.

00:46:11.280 00:46:14.370

и они говорят у нас воды нет.

00:46:16.320 00:46:17.860

Они были в форме военной.

00:46:19.160 00:46:22.720

это было гражданское население.

00:46:23.580 00:46:25.510

эвакуация. Я уже понял.

00:46:25.590 00:46:27.600

дело пахнет керосином.

00:46:30.590 00:46:34.480

я тогда ранее перепалку.

00:46:35.070 00:46:36.580

мы бросили трос.

00:46:36.840 00:46:38.300

да такие ребята были.

00:46:38.870 00:46:43.190

они нам на это поэтому трос передали.

00:46:46.340 00:46:48.900

такие у нас не было.

00:46:49.760 00:46:57.090

мы потихоньку вперед тянули и стали им поставлять воду хотя у нас воды тоже не было.

00:46:59.920 00:47:08.950

старики пейте воду это не то это надо я организовал но так

00:47:09.450 00:47:11.440

другое начальство.

00:47:12.620 00:47:16.550

не видела как я уже был какой то начальник.

00:47:17.430 00:47:21.130

так вот все они помогли им помогли.

00:47:21.290 00:47:25.960

ребята были хорошие и мы дошли.

00:47:27.180 00:47:35.070

Нас. Там остановки при сталине я не знаю.

00:47:39.080 00:47:42.560

нас и направили.

00:47:44.080 00:47:45.720

город порт.

00:47:46.220 00:47:50.040

андрей. понятия не имею.

00:47:52.060 00:47:53.910

там мы.

00:47:55.300 00:48:04.930

не радовались а направили туда мы не отозвались на катерах они

00:48:04.950 00:48:11.310

догнали нам сказали что вы приведут дороже.

00:48:11.980 00:48:13.750

мы пришли в этот порт.

00:48:14.860 00:48:16.680

Долго вы ехали. энгельса.

00:48:19.160 00:48:24.450

Они время

00:48:26.010 00:48:35.950

от времени. мы остановились и

00:48:35.950 00:48:43.300

начались рожать что рожали от меня до сих пор

00:48:44.560 00:48:52.440

коробит. это было уже время когда в ленинграде начиналось вещание была.

00:48:55.030 00:48:56.170

август наверное.

00:48:59.190 00:49:08.940

я смотрю. выражают мол я не ходил там нельзя было заходить

00:49:11.430 00:49:14.070

в мешке из рейса.

00:49:15.420 00:49:17.160

мешки с колой.

00:49:20.910 00:49:29.790

Я тогда был еще мальчик можно сказать что я думаю что это я уже позже может быть

00:49:29.790 00:49:32.850

сообразил куда смотрел наш.

00:49:36.550 00:49:41.620

Я с. давала распоряжения эти мешки.

00:49:42.760 00:49:45.940

Возили из ленинграда провинцию получаются.

00:49:48.230 00:49:49.460

Это я уже понял.

00:49:51.050 00:49:55.080

лет через 50 30 телескопа.

00:49:55.550 00:50:04.100

когда задумывался о том что я делал дело плохо но я выполнял приказ.

00:50:06.270 00:50:15.570

этого. Не хотите попеть нормально пейте

00:50:17.400 00:50:20.190

стоит стакан рядом с вами пейте да пожалуйста.

00:50:22.790 00:50:31.950

вообще. Вы окружали ее грузили и пошли

00:50:32.490 00:50:38.220

дальше пешком а обернулись на баржу.

00:50:39.030 00:50:41.040

Я вернулся. я ничего.

00:50:41.310 00:50:49.440

было на баржи на катерах вывозил угрожали мы с баржи на катер

00:50:52.050 00:51:00.330

на катере рубили тряпки и были люди которые это дело

00:51:01.050 00:51:05.040

забирали всё моё дело сторона.

00:51:07.910 00:51:10.850

Дальше после этого.

00:51:12.110 00:51:14.050

Вы продолжили плыть на баржи.

00:51:15.710 00:51:19.200

И зашли еще какой то там.

00:51:21.270 00:51:28.070

другой ее пристань там остановили si cela нам дали еды.

00:51:28.140 00:51:31.940

потом вышел мы голодные.

00:51:33.090 00:51:37.040

уже не хватало уже взяли.

00:51:37.270 00:51:38.070

кончилось.

00:51:49.250 00:51:51.050

Берия. приказ.

00:51:53.520 00:51:58.100

берия. сразу вместе.

00:51:59.180 00:52:05.160

некую. пока временно там есть какие то бараки.

00:52:06.720 00:52:08.210

нас не так много было.

00:52:09.000 00:52:14.010

оставайтесь тут ребята вот вам лейтенант.

00:52:14.610 00:52:17.370

он отвечает командир.

00:52:19.020 00:52:27.990

менялись командиры кто выше брал кого то

00:52:30.540 00:52:32.750

куда то. ну не важно.

00:52:32.800 00:52:34.890

это уже мелочи.

00:52:38.260 00:52:43.780

Размещают в этот барак у нас разместили.

00:52:44.420 00:52:47.950

пока барак на площади.

00:52:53.610 00:52:55.410

Под открытым небом на открытом.

00:52:59.570 00:53:08.750

я хочу разузнать что делается это валютный риск и тут

00:53:09.140 00:53:13.320

стоит у них тут комиссар.

00:53:14.690 00:53:20.130

Тут есть еще писатель.

00:53:24.510 00:53:29.370

ты наверное знаешь я думаю тоже.

00:53:34.410 00:53:36.180

тихий дон написал.

00:53:37.200 00:53:38.640

Шолохов. шолохов.

00:53:41.280 00:53:49.740

я не знаю как вы будете выделять там по три человека.

00:53:54.240 00:53:58.160

охранять никого не допускают.

00:53:59.030 00:54:06.870

только у него есть я знаю говорит с ним и

00:54:08.830 00:54:10.130

можно они.

00:54:17.430 00:54:19.620

мы спали и не спали.

00:54:23.910 00:54:30.020

накормили вас за счет чего она главная.

00:54:30.130 00:54:31.830

главное это была.

00:54:33.430 00:54:38.230

кислый помидор горький.

00:54:39.290 00:54:41.140

и банки.

00:54:42.570 00:54:46.140

мясо тушенку тушенку.

00:54:47.090 00:54:50.880

но я с тех пор полюбил тушенку.

00:54:51.340 00:54:53.510

на ту же.

00:54:56.660 00:55:01.940

тушенку специально делали в случае войны.

00:55:03.540 00:55:05.760

нам пока хватало.

00:55:07.650 00:55:12.340

я не знаю но вы тоже нашли.

00:55:14.840 00:55:16.930

Такое что делаешь.

00:55:19.870 00:55:21.160

после этого.

00:55:23.600 00:55:25.120

что с нами делать.

00:55:28.850 00:55:30.860

чувствую ко мне подходит один.

00:55:33.460 00:55:42.580

среди курсантов и тех матросов что со мной теперь уже как бы контактирует.

00:55:44.010 00:55:48.630

ты знаешь я ухожу отсюда у меня.

00:55:51.340 00:55:53.740

же лица.

00:55:54.780 00:55:59.500

пойдем со мной куда то есть училище рядом медицинское.

00:56:03.930 00:56:05.730

этому si cela.

00:56:10.730 00:56:20.240

Дома. Он ушел.

00:56:22.350 00:56:23.550

стала в оранжевом.

00:56:29.440 00:56:37.090

я. и у них на этом месте.

00:56:38.620 00:56:43.850

работала мы так немножко дальше чем побережье.

00:56:45.210 00:56:49.960

конечно в это время хочу отметить маршрут слушать.

00:56:54.340 00:57:04.060

Дали. Я в жизни своей это не удивительно не

00:57:04.100 00:57:08.860

слышал такого за всю войну.

00:57:11.630 00:57:14.930

я не знаю кто там остался с командования.

00:57:16.210 00:57:18.200

наверное всех расстреляли.

00:57:20.330 00:57:25.910

Там покрыли свои знамена.

00:57:28.760 00:57:29.900

Это речь сталина.

00:57:32.270 00:57:41.340

сталина тогда не было радио читала один

00:57:42.350 00:57:47.300

читалось как левитан С выражением.

00:57:52.400 00:58:00.580

Остальные стояли на берегу под каким то

00:58:02.500 00:58:09.310

вот я не знаю как и остальные.

00:58:09.930 00:58:15.010

Если им дали приказ вперед и пошли там поняли что.

00:58:17.990 00:58:22.500

сталин прежде целое поколение и наши знамена позором.

00:58:25.190 00:58:27.250

Я думаю что там с командиром.

00:58:28.500 00:58:31.900

которые сдали ростову никто не остался.

00:58:33.590 00:58:36.670

потом я слышала разные рассказы и.

00:58:37.850 00:58:45.520

в харькове. 350 тысяч человек.

00:58:47.550 00:58:48.850

но это неважно.

00:58:49.490 00:58:57.950

это слухи. Вы переживали что происходит с вашими родными в городе.

00:58:59.580 00:59:01.240

Переживают не переживают.

00:59:01.380 00:59:05.220

я не знал и думал что.

00:59:06.520 00:59:09.700

да у нас украинцы.

00:59:10.900 00:59:15.530

были. короче товарищ.

00:59:19.220 00:59:26.570

одна девушка. вернусь к.

00:59:28.860 00:59:32.940

когда я выехал там три.

00:59:34.020 00:59:43.800

классно мы закончили и переехали вместе со мной выехала семья

00:59:44.370 00:59:48.990

одной девушки александра дмитриева наши.

00:59:51.550 00:59:55.780

Когда я приехал когда мы зашли.

00:59:57.710 01:00:06.060

коробов члена. и вдвойне второго класса третий этап.

01:00:06.840 01:00:14.680

девочки все таки вдвоем и будете у нас.

01:00:14.980 01:00:20.630

Мы его выпустим мы его поражением клетки уже разбирали.

01:00:23.770 01:00:24.870

жениться надо.

01:00:25.150 01:00:29.070

куда. Она была вам близкой подругой.

01:00:30.170 01:00:32.140

она потом.

01:00:32.910 01:00:36.330

что было дальше и семьи ваши тоже дружили.

01:00:36.390 01:00:46.290

нет. Только мы знали мы были в одной школе и до этого момента

01:00:46.800 01:00:53.300

я никогда даже не обращала внимания она тоже хорошо училась.

01:00:54.000 01:00:58.410

И все что было это я потом скажу.

01:01:03.760 01:01:11.000

там. словах то где то на балтике и была.

01:01:13.920 01:01:22.830

артиллерийское морское училище погибло полегло все немцы их.

01:01:25.940 01:01:33.620

бездарность командования армии советского посылает против вооруженных немцев

01:01:35.360 01:01:41.950

училищ и курсантов неопытных на вооружении считалось.

01:01:44.170 01:01:53.320

можно было мгновенно я не могу сказать это был болтовня что можно было

01:01:54.610 01:01:59.830

больше сотворить сохранить наших солдат.

01:02:01.040 01:02:02.330

мы сохранили..

01:02:05.750 01:02:12.510

и все. трупа навального перевод этого короче говоря.

01:02:15.660 01:02:22.620

погибло училище все училище и там открывают в.

01:02:25.990 01:02:29.770

открывается артиллерийская.

01:02:31.110 01:02:35.780

морского. училище.

01:02:37.320 01:02:39.390

противовоздушной обороны.

01:02:41.870 01:02:47.460

нас. мы уже просились но они просились подходили.

01:02:50.280 01:02:51.960

мы были не у дел.

01:02:53.790 01:02:56.130

всех нас зачислили в училище.

01:02:57.120 01:03:03.300

можно было легко чего потом уже Sho до того даже зачислили.

01:03:03.990 01:03:09.400

нам давали и вы кушали.

01:03:09.930 01:03:15.000

в общем там очередь Стояла наверное человек двести.

01:03:20.460 01:03:30.300

На раздаче на раздаче без картошки какие карточки получила шайба уже

01:03:30.420 01:03:33.420

досталась тебе и мы уже хотели.

01:03:34.170 01:03:35.310

вы уже начали голодать.

01:03:36.020 01:03:42.440

Тогда Уже бывало не совсем мало отдаем.

01:03:43.770 01:03:53.610

чувствуем продукт я полную кашу варили из какого то я не знаю я думаю что это

01:03:53.610 01:03:56.810

было просто просто знаете что такое мороз.

01:03:58.350 01:04:07.470

Это почище зерна да зерна на варили давали кашу

01:04:08.910 01:04:12.720

туда как будто бы витка с какой то.

01:04:16.460 01:04:18.620

После этого становилось не.

01:04:21.030 01:04:24.230

я чувствую. это.

01:04:28.430 01:04:32.430

Стали думать над Sho училище.

01:04:33.780 01:04:42.510

они учатся мы учим а мы ходим ночью на дежурство уже учась уже учась

01:04:44.880 01:04:47.240

и. не.

01:04:51.120 01:04:52.920

животное славу.

01:04:55.070 01:04:57.600

ты должен быть начеку.

01:04:59.030 01:05:05.190

стали изучать материальную часть не так в нормальном училище.

01:05:06.090 01:05:14.560

а вот у меня был покойный украинец андрея.

01:05:15.390 01:05:20.630

так я с ним. дошел до этого момента до владивостока.

01:05:28.980 01:05:30.820

это неважно.

01:05:32.300 01:05:37.320

я за. Нас.

01:05:39.660 01:05:42.540

Стали хуже принимать за людей.

01:05:44.060 01:05:52.030

уже стали давать кушать в столовой проходили.

01:05:53.800 01:06:02.860

сидели там раздел трейд и уже стали давать хлеб

01:06:04.000 01:06:08.830

и так далее. учебный день длился много часов.

01:06:10.260 01:06:18.450

нет я думаю я не помню точно но я думаю понимаете потом надо было.

01:06:20.410 01:06:23.040

а то что тебя всегда могут.

01:06:24.430 01:06:25.670

выдернуть оттуда.

01:06:26.750 01:06:29.910

тоже были не идейные и т.д.

01:06:30.390 01:06:32.030

а не было официального статуса.

01:06:33.440 01:06:39.830

это уже входило нам зачитали приказ

01:06:43.650 01:06:45.470

si cela оформляет быстро.

01:06:48.410 01:06:51.800

мы. бэйли.

01:06:53.820 01:07:02.840

2. и год и три месяца где то

01:07:02.990 01:07:06.680

полтора года не помню точно.

01:07:07.900 01:07:11.500

Все это время никаких сведений о вашей семье не было.

01:07:15.110 01:07:16.230

Ее мужа.

01:07:18.300 01:07:20.430

тогда ходила.

01:07:21.660 01:07:22.830

Они не могли.

01:07:23.910 01:07:28.980

написать потому что у них письма не заберет.

01:07:29.670 01:07:39.450

я получал от других которые были в армии От тети евы получали плати

01:07:41.430 01:07:45.010

стане где она где.

01:07:45.720 01:07:50.860

а когда я узнал я стал посылать деньги тете еве.

01:07:54.050 01:08:03.720

я посылал деньги еще еврейской девушке которая как мне потом сказала сказали

01:08:04.010 01:08:06.080

она умерла от.

01:08:07.570 01:08:10.180

которая. ещё.

01:08:13.350 01:08:20.400

на украине когда мы были мы еще не бежали обвал и так далее.

01:08:20.960 01:08:30.380

но мы разговаривали откуда ты мне что я мог.

01:08:34.050 01:08:36.900

да деньги были.

01:08:38.350 01:08:46.500

трава. И постепенно.

01:08:47.940 01:08:51.270

мы приближались к окончанию.

01:08:56.800 01:09:02.960

И военные. В 43 м году вы закончили училище это.

01:09:05.430 01:09:10.480

44. в 44 м сорок третьем.

01:09:17.360 01:09:19.640

В 43 м году заканчивает учебу.

01:09:19.890 01:09:23.520

в каком звании лейтенанта.

01:09:25.680 01:09:32.120

Дали мне. Уже после сталинградской битвы в 43 м году.

01:09:34.390 01:09:42.690

Власти. сталинградская битва была по моему

01:09:44.240 01:09:47.180

куда вас направляют после окончания училища.

01:09:52.780 01:09:54.460

Против японцев.

01:09:58.630 01:10:05.020

Это была. говорится тихо si cela артиллерия силезия

01:10:08.770 01:10:12.120

артиллерия плечом зенитная.

01:10:13.240 01:10:21.350

мы должны были охранять наше училище находилось недалеко от.

01:10:22.420 01:10:24.940

место сталинградской битвы.

01:10:27.180 01:10:30.850

Мы бомбежки не доходили до вашего места.

01:10:34.780 01:10:40.390

южные дураки они бомбить живую силу.

01:10:41.440 01:10:43.120

им их хватало бомбить.

01:10:44.700 01:10:47.130

а мы сидели и ждали.

01:10:49.090 01:10:56.410

когда уже закончили училище нам дали звание каждому лейтенант.

01:11:00.560 01:11:09.440

они дали дали и отправили на дальний восток.

01:11:09.930 01:11:11.660

как вас переправили туда.

01:11:21.610 01:11:27.490

Вагона. Вагоны скоростные или товарные.

01:11:27.520 01:11:34.120

Что это за вагоны были для людей но было не густо.

01:11:36.650 01:11:43.090

Были. билетов нет.

01:11:43.260 01:11:49.620

был такой начальник какой нибудь.

01:11:51.480 01:11:54.500

начальник. он один был.

01:11:55.880 01:11:57.320

билеты где взять.

01:11:59.750 01:12:08.030

более того И там написано от команды

01:12:10.460 01:12:20.080

подходили к начальнику Или тот уже все бумажки бумажки

01:12:21.260 01:12:27.820

ударила. Все спокойно мы должны уехать.

01:12:30.470 01:12:38.430

У меня хитрый ход я сюда заложил по краю хлеба.

01:12:43.840 01:12:48.040

когда у вас будет хорошо а я тобой.

01:12:50.120 01:12:59.060

Он говорит я раз сюда то краю

01:13:00.560 01:13:02.860

как будто бы на что.

01:13:05.780 01:13:07.850

И я вам скажу.

01:13:10.100 01:13:12.840

Сейчас будет поезд такое время.

01:13:14.650 01:13:17.630

заходите. свободно.

01:13:17.790 01:13:18.960

куда зайдете.

01:13:19.420 01:13:24.150

не захватит эти места не захватит эти останки.

01:13:27.390 01:13:37.140

было много пассажиров в вагонах это все военные которые отправляли si cela на дальний

01:13:37.140 01:13:43.800

восток куда то дальше или близко но уходили они.

01:13:44.160 01:13:46.440

каждый знал куда он хочет ехать.

01:13:50.550 01:13:52.080

поехали поездом.

01:13:55.560 01:14:05.150

один день тут ждали поезда ждали что та же самая хватит и уезжать.

01:14:13.430 01:14:17.410

Это. халед.

01:14:23.920 01:14:25.300

эта республика.

01:14:29.910 01:14:33.630

До урала где то урал проехали дальше казахстан.

01:14:38.790 01:14:43.400

Иначе. Неважно.

01:14:43.430 01:14:46.490

дорога была очень длинная длинная.

01:14:46.690 01:14:48.430

так вот чем мы питались в дороге.

01:14:50.030 01:14:51.410

Нам давали.

01:14:52.750 01:15:01.570

на тех постах где мы более менее видели организацию мы получали аттестат.

01:15:02.250 01:15:10.930

что это аттестат на питание есть документ или всего дать

01:15:12.280 01:15:21.340

на 20 или 30 на питание

01:15:22.300 01:15:24.400

солдатам и так далее.

01:15:25.170 01:15:30.880

и комендант этого округа или как антон.

01:15:32.970 01:15:34.680

это мы забирали.

01:15:36.970 01:15:40.490

Имели каждого уже была что повышать.

01:15:42.880 01:15:45.010

А мыться можно было в дороге.

01:15:48.010 01:15:57.490

Вы побежали и рано успели Sho планы так что они не

01:15:57.650 01:16:06.280

мучили. Мы наверное слушали мучили не мучили.

01:16:07.210 01:16:08.350

Нам важно.

01:16:10.330 01:16:14.810

кушать. питались от нас.

01:16:15.960 01:16:17.880

Сколько времени длилась дорога.

01:16:19.440 01:16:21.700

Я думаю что это.

01:16:23.820 01:16:24.900

Может месяц.

01:16:27.410 01:16:28.680

Заехали мы.

01:16:36.250 01:16:40.060

Тут уральские горы тут внизу какая республика.

01:16:42.710 01:16:48.600

мне кажется казахстан уже.

01:16:51.040 01:16:57.600

заехали ребята продают вино.

01:17:00.730 01:17:08.300

ну ты знаешь как в казахской группе война.

01:17:09.690 01:17:13.670

ну давайте я не пошел.

01:17:15.230 01:17:24.280

прихожу она стоит у нее Sho и видно.

01:17:25.920 01:17:28.200

поэтому мы все это видели.

01:17:28.740 01:17:32.940

я подхожу говорю ну почему стоят они.

01:17:35.290 01:17:39.690

я говорю слушай у тебя же людей покупают.

01:17:40.470 01:17:45.200

я им всем даёшь этим стаканом и всё.

01:17:46.000 01:17:48.470

да. эндрю.

01:17:49.480 01:17:54.160

а мыть стаканы когда ты будешь ты хочешь.

01:17:56.230 01:18:04.590

Спокойным. Пока она такая.

01:18:05.890 01:18:15.740

которая входит в него поднимает юбку вытирает наливают

01:18:16.240 01:18:21.800

на. памела памела давай сколько тебе я.

01:18:22.280 01:18:25.940

Давай три четыре стакана.

01:18:26.960 01:18:32.150

принес. я говорю ребята я вам принес но не рассказываю.

01:18:33.650 01:18:37.820

все в порядке чисто аккуратно.

01:18:39.800 01:18:44.440

Когда мы выпили я сказал нет сказал.

01:18:52.240 01:18:54.850

Путешествие это путешествие.

01:18:56.930 01:18:59.810

в алма-ате мы остановили si cela.

01:19:03.500 01:19:11.000

они дали нам здоровье и были ожидать пересесть на что то другое.

01:19:13.460 01:19:15.170

это не так просто.

01:19:15.680 01:19:20.720

это должен был быть транспорт который нас взял организованно.

01:19:25.670 01:19:33.550

короче говоря мы пересели который идет вверх

01:19:35.390 01:19:40.490

внизу киргизия внизу а это идет вверх.

01:19:41.150 01:19:47.930

мы выбрали si cela и вышли уже на транссибирской магистрали магистраль.

01:19:51.260 01:20:00.600

обрадовались. И пошли обмундирование у вас было хорошее моделирование

01:20:00.740 01:20:05.920

было не офицерское не хорошее.

01:20:06.230 01:20:15.850

что было когда то нам дали училище в ленинграде и ряде других то было у нас

01:20:16.150 01:20:22.570

уже получилось. Но когда вы приехали уже зима была на дальнем востоке.

01:20:25.930 01:20:28.790

Не знаю.

01:20:32.520 01:20:35.340

Куда вас в какой город привезли во владивосток.

01:20:36.360 01:20:37.980

владивосток. владивосток.

01:20:39.210 01:20:40.440

там были гарнизоны.

01:20:43.430 01:20:46.120

гора владивосток это.

01:20:48.670 01:20:50.740

портовый город большой город.

01:20:52.090 01:21:01.750

тогда в то время было 100 тысяч населения а 100 тысяч это

01:21:01.840 01:21:10.840

чепуха для москвы для москвы а для владивостока сейчас там 300 тысяч

01:21:12.820 01:21:17.060

И тоже 44 й год или конец 43 го когда это приблизительно.

01:21:20.480 01:21:23.260

Сорок третий четвертый.

01:21:24.800 01:21:25.940

быстро рассказываю.

01:21:26.210 01:21:31.690

медленно. Вас разместили в гарнизон в казармы.

01:21:35.570 01:21:43.640

вы. шли к военному.

01:21:47.380 01:21:52.090

но теперь давай ты иди с военными.

01:21:53.260 01:21:56.700

на месте мы должны кушать майдан.

01:21:57.580 01:22:00.780

мы уже стали лейтенанты.

01:22:03.490 01:22:06.160

мы должны кушать мы должны спать.

01:22:08.130 01:22:11.780

и так далее. хорошо договорились.

01:22:12.770 01:22:16.670

куда ехать. первая речка вторая речка.

01:22:17.720 01:22:25.020

станьте. мы приехали si cela.

01:22:28.300 01:22:34.570

нам сказали все кто там учился в училище военно

01:22:37.900 01:22:39.760

морскую артиллерийском.

01:22:41.100 01:22:45.390

я туда автобусы ван.

01:22:46.440 01:22:49.560

туда ездить и будете там устраивать.

01:22:49.800 01:22:52.650

поехали. приехали туда.

01:22:56.340 01:22:58.270

такие то такие то приехали.

01:22:58.290 01:23:01.360

хорошо. подожди где же быть.

01:23:02.310 01:23:08.880

но пока не дойдет до завтра это.

01:23:11.900 01:23:13.580

заходить не очень.

01:23:15.290 01:23:23.570

и потом мы ходили где то месяц в наших армейских форумах потому что не было у них

01:23:24.080 01:23:25.340

флота форум.

01:23:29.320 01:23:31.650

потом день или два.

01:23:31.950 01:23:34.140

кто то наблюдал это время.

01:23:35.140 01:23:39.310

может и уже не помню и.

01:23:40.650 01:23:44.320

Мы. я.

01:23:46.970 01:23:48.950

Познакомился с девушкой.

01:23:50.820 01:23:55.170

акварели ходатайствует напротив госпиталя восток.

01:23:59.070 01:24:08.420

сейчас. я когда был флот.

01:24:10.940 01:24:18.200

приехал показаться на сухопутной.

01:24:19.940 01:24:24.380

и сказал там девушка такое.

01:24:25.760 01:24:27.080

она посмотрела.

01:24:30.010 01:24:38.390

лейтенант сухопутных войск я

01:24:41.140 01:24:46.530

зацепился. Там был устроен быт.

01:24:59.020 01:25:00.640

Надо разделить.

01:25:02.440 01:25:09.580

А кораблей которых нужно было командовали еще не было.

01:25:10.900 01:25:11.920

где же они были.

01:25:12.670 01:25:17.410

они строили на заводе во владивостоке.

01:25:19.740 01:25:21.570

мы приехали туда.

01:25:24.320 01:25:31.280

я сразу взяла меня и моего друга покойного.

01:25:35.010 01:25:37.280

Кто строил эти заводы.

01:25:42.040 01:25:43.350

Пушки стояли.

01:25:45.550 01:25:49.960

пока строили мы ждали корабли корабли.

01:25:52.760 01:25:57.280

таких кораблей или небольших.

01:25:59.180 01:26:00.450

Но эти.

01:26:04.160 01:26:07.300

не было транспорта а идти далеко.

01:26:09.880 01:26:13.030

Штаба дивизиона 35 километров.

01:26:15.630 01:26:22.590

это не во владивостоке это за городом но.

01:26:23.870 01:26:27.410

где расположены.

01:26:31.680 01:26:35.000

мы брали si cela маленького.

01:26:36.410 01:26:39.840

посёлок тихий ребята там живут.

01:26:40.030 01:26:49.640

пешком ещё не решались останавливаться там не останавливались там не

01:26:50.510 01:26:51.530

была машина.

01:26:52.760 01:26:57.020

нашего командира дивизиона бывало приезжал ко мне.

01:26:59.400 01:27:09.330

да я выпил и садился на лиц мафии или.

01:27:11.590 01:27:15.430

и не. не знаю.

01:27:23.410 01:27:30.220

Потом. Мы дали команду.

01:27:30.800 01:27:40.190

любая команда тут все и бывшие моряки рулевой и так далее в общем специалисты по морскому

01:27:40.190 01:27:47.060

делу. Они воевали были переведены во владивосток или.

01:27:48.550 01:27:52.450

Сейчас. я не интересовался или.

01:27:55.670 01:28:05.210

у него была записка направление направляется эта версия.

01:28:07.200 01:28:08.670

Третье у меня было.

01:28:13.350 01:28:15.090

плавучей батарее.

01:28:18.080 01:28:24.080

ты такой то. Написал старшина просмотрел.

01:28:25.880 01:28:28.690

как твоя фамилия матушки россии.

01:28:30.560 01:28:35.840

откуда ты. Белоруссия будешь старшиной.

01:28:39.810 01:28:43.890

так он со мной и пробыл всю войну матушки.

01:28:45.700 01:28:51.600

женился на девушке девушке женщину взял уже правда с ребенком.

01:28:52.660 01:28:59.110

она говорит я люблю я она хорошая я муж.

01:29:02.070 01:29:08.300

Да. Это то же самое что происходит с вами дальше.

01:29:09.990 01:29:14.870

со мной. Я стал уже командовать.

01:29:17.450 01:29:19.040

батареи плавучей.

01:29:20.590 01:29:28.550

надо было разобраться понять что это владивосток.

01:29:30.350 01:29:34.270

А тут ходят японцы которые уже попали к нам реально.

01:29:36.330 01:29:41.390

и поют песни советской интеграции и прочие.

01:29:44.130 01:29:46.140

мы очень долго добирались.

01:29:48.010 01:29:52.150

пройти. россия.

01:29:58.060 01:30:02.270

Сразу. конечно эти.

01:30:04.350 01:30:11.540

кораблей мастера завел себе стил.

01:30:13.110 01:30:20.070

Ранее в году он поставил там елку под елку не полную.

01:30:21.780 01:30:23.490

может за нарушение.

01:30:25.120 01:30:27.130

Водки и.

01:30:29.860 01:30:31.620

селедка одно.

01:30:34.130 01:30:36.320

Маленький кусочек хлеба.

01:30:37.830 01:30:45.840

либо они. дела у меня покойный байкер любил повеселиться.

01:30:46.800 01:30:50.000

особенно поражает с украины.

01:30:51.060 01:30:54.050

я думаю он кушает на силы.

01:30:54.420 01:31:02.370

мы выпили так что я его всю жизнь вспоминаю обратно когда.

01:31:05.800 01:31:13.320

он. напились до потери.

01:31:18.010 01:31:21.280

Правда. мы сняли.

01:31:22.580 01:31:26.370

квартиру комнату старушка какой то.

01:31:26.770 01:31:29.030

чтобы зайти в городе.

01:31:30.250 01:31:38.970

там на том же месте тут же понимаешь вот это море.

01:31:40.900 01:31:47.820

тут село арбатская там можешь найти себе жилье жилье.

01:31:50.660 01:31:54.230

это дети мужчины.

01:31:56.150 01:32:00.060

семья. так.

01:32:07.290 01:32:12.470

Вы жили в этом на снимали в доме.

01:32:12.510 01:32:17.120

Как назвать его домик для меня.

01:32:19.350 01:32:24.750

мы жили буквально когда прежде жил.

01:32:29.170 01:32:32.650

корабль построили строили.

01:32:34.970 01:32:39.270

еще надо спустить на воду на.

01:32:42.390 01:32:50.640

или все мы уже знаем где у нас вся команда

01:32:53.100 01:32:56.570

знает. и так далее.

01:32:59.140 01:33:01.120

вы находились в то время.

01:33:02.610 01:33:10.580

его. когда уже приехали его хозяева пришли два пути один.

01:33:11.550 01:33:14.700

Вы фарси. вы на этих кораблях курсировать.

01:33:15.720 01:33:19.500

Абакане. они строятся.

01:33:20.040 01:33:22.670

мы увидели и.

01:33:24.630 01:33:31.290

потом было два пути отель находились

01:33:36.960 01:33:45.570

там еще и там командовал этим островом личный друг сталина

01:33:48.240 01:33:57.220

генералы и все говорили ну вы же понимаете там было давно.

01:33:57.580 01:34:02.850

Такие люди ходили пострелять людей.

01:34:05.130 01:34:06.660

Это нас не касалось.

01:34:08.990 01:34:11.930

в будущем матросы.

01:34:13.730 01:34:18.670

ходили туда ходили.

01:34:20.780 01:34:23.000

теряя вторая небольшая.

01:34:24.310 01:34:29.110

они там все делали жили там.

01:34:31.580 01:34:39.190

видимо какой то там женщина полностью забита.

01:34:41.390 01:34:47.320

Одни женщины работали а мужчины были руководителями si cela.

01:34:50.310 01:34:51.420

я был доволен.

01:34:51.480 01:34:54.550

мне приносили пачку.

01:34:56.180 01:34:57.260

я всегда любил.

01:35:05.710 01:35:09.390

там все.

01:35:12.790 01:35:21.010

они были очень довольны матросы за день два.

01:35:24.830 01:35:26.000

Знали что вы еврей.

01:35:28.970 01:35:34.250

Радовались. Но он тоже не чувствовался антисемитизм.

01:35:42.050 01:35:49.480

Чувствовался. полосе войны.

01:35:54.030 01:35:57.660

Но когда пройдет время мария.

01:36:01.320 01:36:04.830

мария. жана.

01:36:09.110 01:36:12.050

Марина мария да я слушаю.

01:36:13.520 01:36:15.400

А я думаю кто то.

01:36:25.110 01:36:31.870

Уже корабли построили мы и государственная комиссия.

01:36:35.190 01:36:41.370

Там. Подписали все.

01:36:43.270 01:36:45.790

первая команда.

01:36:49.750 01:36:55.300

сразу начальник Sho дивизиона подполковник.

01:36:58.840 01:37:04.480

я был назначен сначала заместителем командира корабля.

01:37:07.760 01:37:09.490

пришел я.

01:37:11.860 01:37:14.890

мои желания.

01:37:17.050 01:37:18.490

ты будешь командовать.

01:37:19.930 01:37:27.110

вера ты будешь ли ты на второй si cela.

01:37:28.450 01:37:37.270

дети. Даты выхода спорта на место стоянки ваши вообще.

01:37:38.320 01:37:43.340

мы пошли сначала мелочи.

01:37:45.370 01:37:49.230

надо было запастись продуктами надо было выделить.

01:37:51.590 01:38:00.440

людей которые могли бы поехать на базу получить эти продукты привезти на корабль все

01:38:00.440 01:38:01.520

в порядке было

01:38:01.880 01:38:03.470

и нужно было.

01:38:03.820 01:38:06.860

То есть повар нашел повара.

01:38:10.310 01:38:14.140

Я думала что еврей Sho в иран.

01:38:18.650 01:38:23.230

а кто то по дальности грымчак.

01:38:24.810 01:38:29.930

я понял что не хотел крымчан.

01:38:33.810 01:38:41.400

аркадий крым из крыма еврей из крыма евреи из крыма.

01:38:42.150 01:38:44.880

я не писал этого списка.

01:38:47.900 01:38:55.640

конечно работала неплохо готовила тоже разные блюда там

01:38:58.100 01:39:01.970

были не вещи не вредные.

01:39:05.780 01:39:07.470

что то шло.

01:39:10.920 01:39:13.260

В чем функция вашего корабля.

01:39:17.780 01:39:26.930

в воздухе противовоздушной какие то яркие события вы со службы своей помните.

01:39:28.640 01:39:30.350

Яркое событие.

01:39:36.950 01:39:37.960

так сказать.

01:39:39.270 01:39:40.620

мы готовились.

01:39:41.620 01:39:47.250

это была. потрачены время и силы.

01:39:52.370 01:39:59.210

Почему япония собиралась нападать.

01:40:02.650 01:40:04.870

везде война с японией.

01:40:06.630 01:40:08.340

еще не закончилась.

01:40:09.120 01:40:10.910

до сего дня.

01:40:13.080 01:40:14.460

Об этом уже молчат.

01:40:18.240 01:40:22.170

договора с путиным.

01:40:24.490 01:40:27.370

Советское четыре острова.

01:40:30.610 01:40:39.700

Я не знаю это или это то что они говорят мы заключили с советским союзом

01:40:40.570 01:40:44.230

но отдайте нам эти острова это наши.

01:40:52.160 01:40:56.000

Давид 9 мая 45 го года где вас застал день победы.

01:40:58.240 01:41:08.070

На войне вы понимаете это все выходили говорится ура.

01:41:08.720 01:41:11.860

все мы были.

01:41:15.150 01:41:22.370

у нас было человек тридцать пять.

01:41:28.080 01:41:30.450

А когда вы узнаете что произошло с вашими родными.

01:41:33.660 01:41:36.940

Я наверно.

01:41:41.740 01:41:43.870

Слухи доходили что все.

01:41:45.750 01:41:47.610

евреев и евреев.

01:41:49.590 01:41:53.820

это было быстро потому же ко мне с украины.

01:41:55.120 01:41:58.390

Уже были мобилизованы ребята.

01:41:59.650 01:42:05.620

как и в армию они еще территории были.

01:42:06.680 01:42:08.150

только особой вины.

01:42:09.620 01:42:11.470

армию сдавали.

01:42:12.330 01:42:18.540

на них брали призывников и у меня тогда 10 человек прибыло.

01:42:19.340 01:42:21.230

я думаю новобранцы да.

01:42:22.270 01:42:30.370

И они рассказывали что у них тоже были партизаны и все что они говорили что то про

01:42:30.370 01:42:39.640

евреев. Наверное они видели о том что происходит с евреями на оккупированных

01:42:39.640 01:42:42.930

территориях и не знали

01:42:42.940 01:42:46.210

тогда вы не знали что происходит с евреями.

01:42:47.020 01:42:56.380

Радио. что по радио говорили советский союз авария тоже особо

01:42:57.040 01:43:04.090

тоже не было такое что закончится война.

01:43:04.650 01:43:13.730

по отдельности там берется на политику советская власть власть.

01:43:14.820 01:43:21.350

это тебе не путин и не биби и.

01:43:22.860 01:43:26.510

в советском союзе подальше от политики.

01:43:28.280 01:43:30.530

Так когда вам стало известно о судьбе ваших родных.

01:43:33.090 01:43:38.250

Мне писали письма кто.

01:43:39.490 01:43:49.100

Девушки моего класса на весь мир это

01:43:49.240 01:43:58.270

шура девочка шевченко александра шевченко

01:43:59.050 01:44:08.920

за мной третий класс подружка вашу и она написала вам во владивосток письма

01:44:09.910 01:44:17.940

писала. владивостока не меняют доставались некоторое время

01:44:19.860 01:44:21.510

и что она сообщала в них.

01:44:25.030 01:44:28.360

о судьбе своих родных вы еще от нее ничего не могли узнать.

01:44:29.890 01:44:34.540

Потом уже было понятно что украинцы.

01:44:36.540 01:44:37.620

К сожалению.

01:44:39.900 01:44:43.050

Те что были на оккупированной территории.

01:44:44.390 01:44:53.970

первоклассные не все за исключением может быть тысячи десять более менее.

01:44:55.460 01:44:58.000

порядочные гады.

01:45:00.490 01:45:09.400

и там уже стали сами они между собой кто скрывал свое.

01:45:10.870 01:45:20.750

похождения. и советский союз особо тоже не нажимал потому

01:45:20.750 01:45:25.100

что нужно было бы тогда уничтожить.

01:45:26.250 01:45:29.080

всех всех положили.

01:45:31.430 01:45:32.940

но этого делать нельзя.

01:45:34.190 01:45:43.250

поэтому записывая что у них есть там я знаю я тетя

01:45:45.470 01:45:47.300

я уже не моя.

01:45:48.200 01:45:54.260

А что вам известно о том что произошло с мамой сестрой и отцом вашим.

01:45:56.490 01:46:01.470

Отец умер отец взяли в армию отца когда призвали в армию.

01:46:04.560 01:46:07.560

Так уже освободили украину.

01:46:08.700 01:46:09.810

Они оставались.

01:46:14.100 01:46:17.310

они не остались в городе где они были.

01:46:17.470 01:46:19.970

их уже там кончили.

01:46:20.470 01:46:29.250

и уже у кого мать мать мать и сестра не эвакуировались из города.

01:46:29.720 01:46:32.160

нет они остались в городе.

01:46:32.730 01:46:34.260

их там убили их убили.

01:46:34.300 01:46:37.590

это вам сказала эта девочка александра она другие.

01:46:39.930 01:46:44.010

вы узнали об этом вернувшись в город или как у вас дошли.

01:46:45.370 01:46:47.520

написано кто то написал.

01:46:47.760 01:46:56.310

да написали обстоятельства их гибели не были вам сказали что они погибли.

01:46:59.070 01:47:00.320

да он был нашим.

01:47:03.310 01:47:09.000

Еще раз если можно уточните пожалуйста обстоятельства гибели ваших мамой и сестры

01:47:09.000 01:47:15.000

золотые. Это была мера.

01:47:21.590 01:47:27.180

но. топили колодца.

01:47:29.290 01:47:30.880

Кто это сделал вы не знаете.

01:47:34.230 01:47:41.780

Украинцы или немцы украинцы немцы делали все.

01:47:47.220 01:47:52.620

украинцы. видеть мучения мучения.

01:47:55.450 01:48:03.110

Антисемиты. А что вам известно о вашем отце.

01:48:07.150 01:48:11.770

когда он ушел в армию он воевал папа когда его призвали на фронт.

01:48:13.650 01:48:21.270

В начале войны когда освободили украину Его призвали в 44 м году

01:48:23.340 01:48:25.140

когда в 41 м.

01:48:27.740 01:48:36.040

В 41 42 м было уже эта территория освобождена советскими войсками.

01:48:38.160 01:48:44.060

и он воевал. он воевал в чехословакии.

01:48:44.640 01:48:47.790

Но вы всю войну не знали о том что с ним.

01:48:51.150 01:48:59.990

Я уже знал до того момента его взяли в армию Sho в армию.

01:49:02.370 01:49:03.730

Я еще подумала что.

01:49:05.700 01:49:07.530

убили его.

01:49:09.600 01:49:13.930

в армии папа прошел всю войну.

01:49:14.910 01:49:16.000

Пожалуй не все.

01:49:21.380 01:49:31.130

41 42 43 45 го года он прошел всю войну

01:49:31.130 01:49:36.740

получается. Когда вы встретились со своим отцом.

01:49:38.550 01:49:40.820

Я писал тогда.

01:49:42.250 01:49:43.930

когда он вернулся.

01:49:46.430 01:49:56.180

в уже плохо себя чувствовала и боялись возраста наверное его

01:49:56.510 01:49:58.480

тоже забывали.

01:49:58.840 01:50:01.720

а воевала в чехословакии и.

01:50:03.380 01:50:10.010

словакия. Как неважно.

01:50:13.190 01:50:15.560

он имел хорошую лодку и.

01:50:17.230 01:50:20.620

который и посоветовала ему.

01:50:22.970 01:50:27.170

обожаю аню. Замечательная женщина.

01:50:27.260 01:50:34.700

женщина на которой папа женился у которой муж погиб в первый же день войны она была

01:50:34.700 01:50:42.690

еврейка. Папа с ней познакомился еще в чехословакии.

01:50:46.800 01:50:56.550

этот человек был семейный он с отцом воевал в одной части однополчан

01:50:57.660 01:51:03.800

и. Они переговаривались.

01:51:05.510 01:51:07.070

куда ты поедешь.

01:51:07.460 01:51:12.310

я еду. этот друг папа николай.

01:51:12.370 01:51:19.970

У него семья была в николаеве а папа уже знал о том что он остался без жены и дочери.

01:51:23.710 01:51:27.630

Империю. Он вас не пытался разыскать.

01:51:28.490 01:51:35.010

он я ему старался писать письма а вы уже начали поддерживать связь.

01:51:39.150 01:51:41.730

Я все время с ним.

01:51:45.290 01:51:46.830

женился на анне.

01:51:48.950 01:51:51.410

вот она такой.

01:51:54.500 01:52:00.780

я знала. как ты религию соблюдая традиции.

01:52:04.790 01:52:12.650

Ассимилировать моя семья была как раз далекое от еврейское далекое очень далекое еврейское.

01:52:13.110 01:52:20.270

но у нее был двоюродный брат в горьком ее фамилия была сима евгения михайловна.

01:52:23.580 01:52:26.890

ла. сельскохозяйственная академия.

01:52:29.940 01:52:35.040

Сельхоз академию она была специалист по машинам.

01:52:37.140 01:52:38.370

она преподавала.

01:52:41.070 01:52:44.810

техника техникума и.

01:52:47.940 01:52:51.330

училища учить учила.

01:52:54.250 01:52:59.560

Преподавателем было вы после владивостока когда вас мобилизовали.

01:53:01.240 01:53:04.720

вас мобилизовали в шестом седьмом когда вас демобилизовался.

01:53:06.130 01:53:07.690

когда закончилась война.

01:53:09.520 01:53:14.280

наверное во владивостоке немножко позднее мобилизовали 47.

01:53:14.850 01:53:18.090

и вы приехали уже к папе.

01:53:18.280 01:53:20.590

я так понимаю город какой.

01:53:23.960 01:53:33.470

Николаев это был николаев недалеко

01:53:34.460 01:53:37.400

в семью к папе И.

01:53:39.610 01:53:44.880

да эта женщина она была жена новая.

01:53:45.420 01:53:51.270

Новый бог. новый блок новый буг называлось место николаевского.

01:53:52.420 01:53:53.920

так и.

01:53:54.960 01:54:02.280

Она была супругой вашего отца и фактически вам стала как вторая мама можно сказать.

01:54:03.280 01:54:08.020

там родился ребёнок в семье еще у вас много воспоминаний о ней.

01:54:09.800 01:54:19.760

Хотите попеть. Я хотела еще вернуться с вашего разрешения послевоенное

01:54:19.760 01:54:24.110

время. вы стали в новом буки жить с новой семьей папы.

01:54:24.650 01:54:26.270

да у вас родился брат.

01:54:27.230 01:54:28.830

как после войны жилось.

01:54:28.850 01:54:31.190

тяжело было. очень.

01:54:32.950 01:54:35.500

что вы помните о после военном времени.

01:54:40.060 01:54:41.080

Было холодно.

01:54:41.710 01:54:43.510

голод и холод для.

01:54:46.960 01:54:49.700

одежда привезет с собой.

01:54:51.220 01:54:57.710

Это мне вы устраиваете сработать куда то в новом букера.

01:54:58.620 01:55:03.930

Я сразу хочу сказать вы говорили антисемитизм вы еще.

01:55:07.590 01:55:13.440

Я сразу захотел как всегда учиться.

01:55:13.470 01:55:16.470

я же не закончил уже.

01:55:17.520 01:55:27.180

Меня туда приглашали вернуться на четыре года в ленинград предлагали в

01:55:27.180 01:55:30.040

ленинград на четыре года.

01:55:30.600 01:55:32.700

я не учился.

01:55:32.940 01:55:36.840

забыли и весь материал я учил.

01:55:37.530 01:55:41.730

и я знаю что был очень тяжёлый.

01:55:42.720 01:55:45.840

сопротивление материала и так далее.

01:55:52.170 01:55:58.440

Поэтому я решил самая легкая история.

01:55:59.800 01:56:08.280

поступил в харьковский университет поступать было легко пришел копию диплома положил

01:56:08.740 01:56:16.540

хорошо. мне надо было ехать снова и

01:56:19.440 01:56:22.590

снова в харьков.

01:56:24.360 01:56:34.350

сначала машины на вокзал а потом поездом в харьков в

01:56:34.350 01:56:37.290

харьков. там я учился.

01:56:39.780 01:56:41.880

А где антисемитизм проявился.

01:56:46.060 01:56:47.110

Когда я.

01:56:49.050 01:56:57.420

Хотел поступить на исторический и исторический данного.

01:56:57.570 01:57:01.790

как то быстро. а вот теперь слушай.

01:57:03.350 01:57:07.180

я написал письмо командующему.

01:57:08.500 01:57:12.460

тихоокеанским флотом адмирала я уже забыл его фамилию.

01:57:13.510 01:57:20.500

хороший человек написал что я уже 8 лет не видел отца.

01:57:21.160 01:57:23.740

отец только вернулся с фронта.

01:57:24.580 01:57:32.590

я такой то такой то прошу вам дать мне отпуск на встречу с отцом отец.

01:57:35.520 01:57:37.740

получил приказ.

01:57:39.080 01:57:43.970

Дать десять суток вместе с дорогой.

01:57:45.420 01:57:47.460

владивосток владивостока это было во владивостоке.

01:57:49.820 01:57:53.850

новый новый буг новый буг.

01:57:54.300 01:57:59.850

10 дней это конечно сказка.

01:58:00.540 01:58:09.440

но я за это время там познакомился с дамочка из родной владивостока.

01:58:10.020 01:58:16.680

она работала на вокзале на станции.

01:58:19.110 01:58:26.090

железнодорожной станции билеты и в общем я говорю мне билет.

01:58:27.320 01:58:32.510

Она сделала мне билет и она еще жива она навряд ли.

01:58:35.980 01:58:39.040

Я ее помню все время она была.

01:58:41.710 01:58:42.890

С кавказа.

01:58:49.170 01:58:51.150

Неважно. важно.

01:58:57.260 01:59:04.120

Грузинка. Дагестан

01:59:07.270 01:59:13.140

осетии. И она.

01:59:14.330 01:59:21.830

До того была предана домой после демобилизации.

01:59:25.000 01:59:26.680

Даже такие.

01:59:30.640 01:59:35.670

Чеки которые она на карман.

01:59:41.870 01:59:51.170

и такие ценности которые она сама делала и я взял с собой и приехал в

01:59:52.490 01:59:58.390

будущее пока шел за мной ухаживали.

01:59:59.380 02:00:08.570

Если она думает приехать но она не приехала она вышла замуж

02:00:09.140 02:00:10.980

все. это.

02:00:12.320 02:00:14.990

А где антисемитизм проявился Sho.

02:00:20.350 02:00:27.760

Когда я получила это письмо завещание.

02:00:29.740 02:00:32.860

не надо пойти в министерство.

02:00:33.880 02:00:39.730

министерство. Оборона.

02:00:41.260 02:00:43.840

Военно морского флота была.

02:00:48.680 02:00:49.160

Я.

02:00:59.210 02:01:00.910

Рядом с si cela.

02:01:03.660 02:01:07.520

военно морского флота было было.

02:01:10.620 02:01:13.530

дом где был si cela тут.

02:01:15.910 02:01:19.540

юристы как юридический юридический институт.

02:01:21.040 02:01:27.580

я думаю меня думаю это тоже неплохо.

02:01:29.560 02:01:34.250

рейс si cela. об этом подумал юрист.

02:01:35.210 02:01:44.530

в связи с этой новостью я этого самого

02:01:46.300 02:01:48.280

на историческом историческом..

02:01:51.560 02:01:58.960

И там когда мы подошли не только Sho много людей подошли.

02:02:01.210 02:02:07.360

ребят ребят которые увидели куда идешь я вырвала тут институты практически не

02:02:07.480 02:02:10.840

посмотрю. я думаю большинство было.

02:02:13.980 02:02:15.120

короче говоря.

02:02:17.090 02:02:23.980

я. так Написано просим вас на.

02:02:25.560 02:02:28.630

Туда. злобина.

02:02:30.540 02:02:39.780

я не могу назвать ведь они пришли уже причем военный военный военной он

02:02:40.530 02:02:42.240

своим. свое барахло.

02:02:43.980 02:02:47.790

и говорит это не для вас.

02:02:49.780 02:02:54.530

а стояли как на подбор одни евреи.

02:02:56.450 02:03:00.400

наверное проходили еще подступы.

02:03:00.990 02:03:03.460

я так посмотрел одни евреи.

02:03:04.430 02:03:06.260

это не для вас.

02:03:09.110 02:03:12.350

И тут я увидел хоккей идут два.

02:03:14.090 02:03:17.040

парни. я их не забуду.

02:03:18.840 02:03:20.070

ну как будто бы.

02:03:21.950 02:03:30.230

Времена петра первого или что то таких Красивых и все

02:03:31.190 02:03:33.010

говорят мне.

02:03:34.240 02:03:38.740

Не волнуйся на это к сожалению есть.

02:03:40.740 02:03:48.500

Я понял что это не для вас.

02:03:50.060 02:03:57.170

я только с войны пришел а они сволочи уже разделяли что меня

02:04:00.770 02:04:09.940

вот этого. Давид подытоживая наш разговор я хотела спросить у вас

02:04:10.360 02:04:14.620

какое на ваш взгляд самое тяжелое воспоминание военная

02:04:14.710 02:04:15.820

ваша личная.

02:04:19.110 02:04:24.420

Помещения были дети мамы моя мама si cela.

02:04:27.170 02:04:36.090

Это самая. играли это

02:04:36.640 02:04:37.690

естественно.

02:04:38.660 02:04:42.590

а тут я надеялся что я приеду.

02:04:44.280 02:04:49.540

буду работать наладить наладится всё.

02:04:49.950 02:04:51.530

это была самая.

02:04:53.850 02:04:57.120

Что бы вы хотели пожелать будущим поколениям.

02:05:00.230 02:05:03.440

Фильм покаяние стойкий.

02:05:05.190 02:05:07.010

и не бояться нечего.

02:05:12.630 02:05:16.280

И. это самое главное.

02:05:17.280 02:05:18.290

не везде.

02:05:19.550 02:05:29.090

была. более менее когда я уже демобилизовался женился и уже жил в

02:05:29.090 02:05:31.870

киеве тоже старая.

02:05:35.040 02:05:41.670

Я пошел работать на радио завод напротив дома через дорогу.

02:05:46.080 02:05:50.070

позади специальность у меня нету такой.

02:05:52.570 02:05:54.820

давай в бухгалтерию кассиром.

02:05:58.190 02:05:59.650

шофером кассиром.

02:06:01.030 02:06:07.180

там один из работников десятки до получки.

02:06:08.420 02:06:15.790

думаю даже если он не принесет десять рублей я уже за своей.

02:06:19.540 02:06:23.860

зарплаты положу но уже один будет.

02:06:26.590 02:06:31.450

Уже. Некоторое время.

02:06:33.260 02:06:38.590

его нет. Он райт коми.

02:06:40.080 02:06:43.130

кроме партии прихожу в райком.

02:06:45.150 02:06:48.520

думаю зайду когда то.

02:06:50.860 02:06:53.110

там здорово.

02:06:55.400 02:07:01.170

кому. я не помню как его там.

02:07:07.740 02:07:09.290

Ты же ты.

02:07:11.650 02:07:20.640

неразумные. Ты знаешь.

02:07:22.290 02:07:23.550

Я знаю.

02:07:25.360 02:07:27.990

я сразу понял что.

02:07:29.520 02:07:35.740

Эти украинцы которых я уважаю все.

02:07:37.770 02:07:41.020

может так надо. евреям тоже.

02:07:42.150 02:07:49.620

уважать не всех но есть такие которые заслуживают этого.

02:07:51.340 02:07:55.300

и были такие с которыми я всю войну прослужил.

02:07:57.830 02:08:02.730

и. В каком году вы приехали в израиль.

02:08:04.940 02:08:07.280

третье. у вас сын и дочь.

02:08:07.810 02:08:09.680

дочь дочь и сын.

02:08:09.980 02:08:11.300

сколько у вас внуков.

02:08:14.180 02:08:17.750

шестеро внуков. есть правнуки.

02:08:20.990 02:08:22.190

Три правнука.

02:08:23.420 02:08:26.060

Все что вы хотели пожелать это стойкость стойкость.

02:08:28.950 02:08:30.600

На ваш взгляд это самое главное.

02:08:30.720 02:08:33.780

самое главное в этой жизни.

02:08:34.890 02:08:37.380

Нельзя так это.

02:08:39.730 02:08:42.000

да да нет.

02:08:44.650 02:08:46.180

Спасибо вам большое.

02:08:46.690 02:08:48.120

желаю вам здоровья.

02:08:52.480 02:08:58.500

Это. Мои родители.

02:09:00.260 02:09:04.130

Мама. Можно.

02:09:06.100 02:09:11.360

белоцерковский. и папа держишь.

02:09:12.420 02:09:13.560

машка ведь.

02:09:14.820 02:09:19.090

проектор. светлая память.

02:09:22.140 02:09:25.320

Это моя сестра злата.

02:09:28.740 02:09:35.280

Во время второй мировой войны на украине.

02:09:38.540 02:09:41.180

Это моя фотография.

02:09:42.970 02:09:47.920

Я изображён как курсант.

02:09:48.920 02:09:52.430

военно морского училища.

02:09:55.130 02:09:56.660

В ленинграде.

02:09:58.060 02:09:59.860

Имени дзержинского.

02:10:01.330 02:10:03.780

это моя фотография.

02:10:06.190 02:10:09.240

1947 года.

02:10:12.460 02:10:14.560

я был студентом.

02:10:19.450 02:10:22.210

Харьковского университета.

02:10:25.240 02:10:27.670

Фотография моя.

02:10:30.450 02:10:32.490

Моей женой.

02:10:33.540 02:10:38.690

старой юбилейной московской.

02:10:40.600 02:10:42.070

Эта фотография.

02:10:43.430 02:10:46.060

моя. я.

02:10:49.000 02:10:52.000

35 лет работал.

02:10:53.170 02:10:55.680

как преподавателем математики.

02:10:56.810 02:10:58.550

После окончания.

02:10:59.630 02:11:02.840

Киевского педагогического института.

עדותו של דוד פרואקטור יליד 1922 Zlatopol, אוקראינה, ברה"מ על קורותיו ב־Novo Mirogrod, בשורות הצבא האדום ב־Leningrad וב־Vladivostok ילדות מוקדמת ב־Korobchino וילדות ב־Novo Mirogrod במשפחה חילונית; רעב בשנות ה־1930 באוקראינה; לימודים בבית ספר ממלכתי בעיר; השארות האם והאחות באוקראינה; לימודים במוסד לקצינים ב־Leningrad ב־1939; תחילת המלחמה; גיוס לצבא האדום; שמירת רכוש של מוזיאונים ומעבר באונייה לעורף; הגעה ל־Vladivostok; גיוס האב לצבא האדום; סיום השירות בצבא וחזרה לאוקראינה; איחוד עם האב; ידיעות על רצח האם והאחות בידי פוליצאי אוקראיני בזמן הכיבוש.