עדות קבוצתית של Julia Vadnai ילידת 1912 Déva הונגריה, Mária Schwartz ילידת 1920 ו-Malvin Schwartz ילידת 1925 Nyírbátor הונגריה, על קורותיהן בשורות פלוגת עבודה ב-Isaszeg, במחנות Ravensbrück, Burgau, Kaufering Türkheim ועוד

עדות קבוצתית של Julia Vadnai ילידת 1912 Déva הונגריה, Mária Schwartz ילידת 1920 ו-Malvin Schwartz ילידת 1925 Nyírbátor הונגריה, על קורותיהן בשורות פלוגת עבודה ב-Isaszeg, במחנות Ravensbrück, Burgau, Kaufering Türkheim ועוד העברת העדות לעבודת כפייה בשורות פלוגת העבודה במגרש הספורט "KISOK" [ב- Budapest] ב-23 באוקטובר 1944; העברה ל-Isaszeg לעבודה בבניית ביצורים; העברה בצעדת מוות ל-Hegyeshalom ב-7 בנובמבר 1944; [מסירה לידי חיילי הס"ס] ב-Zurndorf; העברה ל-Ravensbrück ברכבת משא; הגעה למחנה ב-20 בנובמבר 1944; החיים במחנה ובכלל זה ספיגת מכות מהקאפו, רוזנת גרמניה בשם Annaliese; העברה לעבודה בפריקת קרונות משא; מחסור בבגדים ובכלל זה בבגדי חורף; סבל מכוויות קור ברגליהן; העברה ל-Burgau ברכבת משא ב-16 בפברואר 1945; החיים בדרך במשך 16 ימים; תמותה המונית הישרדות של 700 אסירות מתוך משלוח של 1000; קבלת גזר; הגעה למחנה ב-28 בפברואר 1945; החיים במחנה קטן; יחס הוגן של מפקד המחנה; יחס עוין של רופא וקנית תרופה בתמורה ללחם; העברה ל-Kaufering - Lager VI - Türkheim ב-25 באפריל 1945; החיים במחנה במרתף תת-קרקעי רטוב; מחלת אסירות רבות בשיגרון; העברת חולות ל-Kaufering - Lager I - Landsberg ב-24 באפריל 1945; העברת האסירות אחרות ברכבת משא לכיוון Dachau; ספיגת הפצצה, פציעת אסירות רבות והרג של אסירה אחת; החיים במסתור ביער; בריחה ל-Weil וקבלת סיוע מאיכר מקומי; החיים במקום במשך שישה שבועות; השחרור בידי הצבא האמריקני ב-1 במאי 1945; החיים בבתי חולים ב-Weil וב- Landsberg. המראיין / ת: Reiner Lilli. הערה: ככל הנראה העדות Mária Schwartz ו-Malvin Schwartz הן בנות משפחה.