זיכרונות של Mikhail Mostovoy ו-Aleksandra Mostovaya על קורותיהם בגטו Nemirov ובמסתור ב-Nemirov, ב-Karolina וב-Dzhurin

זיכרונות של Mikhail Mostovoy ו-Aleksandra Mostovaya על קורותיהם בגטו Nemirov ובמסתור ב-Nemirov, ב-Karolina וב-Dzhurin חוברת הזיכרונות "עברנו גיהנום" שהוצאה ב-Vinnitsa ב-2004 ובה הזיכרונות של Mikhail Mostovoy על קורות המשפחה בגטו Nemirov ובריחתו מבור הריגה בשנים 1944-1941 החיים לפני המלחמה ב-Nemirov; פרוץ מלחמת גרמניה - ברית המועצות ב-22 ביוני 1941; מות האח הגדול Naum בחזית (שירת בתור רופא צבאי בבית חולים שדה ובעת ניתוח נהרג מפגיעת פצצה ישירה); גיוס לשורות הצבא האדום בחורים ילידי השנים 1927-1926; העברת הבחורים למסלול Nemirov-Gaysin-Monastyrishche-Uman ב-9 ביולי 1941; פגישה ביער עם חיל הנחתים של הוורמאכט ב-19 ביולי 1941; בריחה חזרה ל-Nemirov; הכיבוש הגרמני ב- 22 ביולי 1941; הקמת ז'נדרמריה וגיוס משתפי פעולה האוקראינים; רדיפות ויחס אכזרי כלפי היהודים; הקמת גטו ב-19 בספטמבר 1941; ענידת טלאי צהוב; רצח המוני של היהודים הבלתי כשירים לעבודה בספטמבר 1941; העברה לעבודות כפייה ב-Sokolets; בריחה חזרה לגטו Nemirov ב-23 בנובמבר 1941; רצח הומני של יהודים ב-24 בנובמבר 1941; בריחה מבור ההריגה חזרה לגטו Nemirov ואיחוד עם ההורים שמצאו מסתור בעת האקציה במרתף הבית; רצח המוני של יהודים מאזור Transnistria במאי 1942; העברה לעבודות כפייה בגטו; העברת קבוצת גברים וביניהם האב Naum Mostovoy לעבודות כפייה ב-Bratslav ורציחתם ב-26 ביוני 1942; אקציה שניה בגטו ב-26 ביוני 1942; בריחה מהרצח חזרה לגטו; חיסול הגטו והקמת מחנה במקומו; בריחה מהמחנה עם האם והאחות Basya והחיים במסתור אצל Mariya Lavrenyuk ב-23 בפברואר 1943; העברה ל-Kudlai; העברה ל-Nikiforovtsy; העברה מעבר לנהר Yuzniy Bug; מעצר בידי ז'נדרמים רומנים והעברה לבית הסוהר ב-Tyvrov; גירוש לגטו Krasnoye; החיים בגטו Krasnoye; מעצר והעברה ל-Trikhaty; בריחה ברכבת מהמחנה; כניסה ל-Odessa בדצמבר 1943; בריחה חזרה לגטו Krasnoye ברגל; השחרור בידי הצבא האדום ב-19 במרץ 1944; שיבה עם האם והאחות Basya ל-Nemirov; גיוס לשורות הצבא ב-17 באפריל 1944; זיכרונות של ALeksandra Mostovaya לבית Rozengaft על קורותיה ועל קורות המשפחה בגטו Nemirov, במסתור ב-Nemirov, ב-Karolina וב-Dzhurin החיים לפני המלחמה ב-Nemirov; גיוס האב לשורות הצבא האדום עם פרוץ המלחמה; הכיבוש הגרמני ב-22 ביולי 1941; הקמת גטו וענידת טלאי צהוב; העברה לעבודות כפייה; רצח המוני ב-23 בנובמבר 1941 (בין הנרצחים הסבתות Khona Guralnik ו- Feyga Dashevskaya); בריחה מהגטו לפני האקציה ומציאת מסתור אצל משפחת Tunik (בריחת ההורים ליער); בריחה חזרה לגטו ואיחוד עם ההורים; בריחה ל-Karolina ומציאת מסתור אצל משפחה אוקראינית (ידיד של אב) בינואר 1942; ביקור בני המשפחה בגטו Nemirov ותחילת אקציה ב-26 ביולי 1942; העברה לעבודות כפייה בבניית כביש; רצח יהודים הקשורים למחתרת; שמיעת שמועה על מציאת ההורים מסתור באזור Transnistria; בריחה עם בני משפחה ממחנה Nemirov בינואר 1943; בריחה ל-Perepelichiye; מעבר של הנהר Yuzhnyy Bug בעזרת Yefrem Kozlov; בריחה לגטו Dzhurin ואיחוד עם הורים שהגיעו מ-Mogilev Podolskiy באפריל 1943; החיים בגטו עד השחרור בידי הצבא האדום ב-15 במרץ 1945; שיבה ל-Nemirov; גיוס האב לשורות הצבא האדום בסתיו 1944; סיום בית הספר; נישואין ב- 1948; בני משפחתה של ALeksandra Mostovaya: - הורים: האב (Gersh Rozengaft (1903 והאם Mariya Rozengaft לבית (Guralnik (1902; - האחים והאחיות: (Sheli (1929), Yasha (1934 ו- (Abram (1938; המקומיים שסיוע במסתור בעת המלחמה והוכרו בתור "חסידי אומות העולם": - Mariya Lavrenyuk, Asson Radionov, Avdotiya Radionova, Fekla Radionova, ו-Vera Tunik. הערות מוסר החומר: ההורים של Mikhail Mostovoy: האב Naum Mostovoy, יליד 1901 נרצח בידי הגרמנים ב- Bratslav ב-26 ביוני 1942. האם Sofiya Shinder, ילידת 1900 שהתה עם Naum בגטו Nemirov. בעלה Naum הועבר ל-Bratslav ונרצח. היא מצאה מסתור בעת אקציה בגטו Nemirov עם בנה Mikhail. ל-Naum ו-Sofiya היו שני ילדים: Naum, יליד 1919 ו-Mikhail, יליד 1926. האח הגדול Naum גוייס בימי המלחמה הראשונים ושירת בתור רופא צבאי. הוא נהרג בעת שהותו בבית חולים שדה.