ב-22 במרס בשעה 20:00 התחילו במחנה דרנסי לבדוק בדיקה גופנית את היהודים שיועדו לגירוש. אחר כך כלאו אותם הז'נדרמים בכמה חדרי מדרגות ונאסר עליהם לצאת משם. למחרת החל המסדר בשעה 5:45 בבוקר, והגברים הופרדו מן הנשים. העצורים נצטוו לקחו עימם מעט מזון ומטען קל בלבד, ולרשום את שמם המלא בתג שהוצמד למטעניהם.
ב-23 במרס ב-6:30 בבוקר הגיעו 40 שוטרים צרפתיים למחנה דרנסי, והם העלו את היהודים לאוטובוסים; לתחנת הרכבת בדרנסי הגיעו 50 אנשים מן הז'נדרמריה. בשעה 8:00 לערך הגיע למקום ז'אן פרנסואה (Jean Francois), האחראי לענייני יהודים במטה המשטרה בפריז, כדי להודיע לגרמנים שעל פי החלטת ממשלת וישי אין לגרש יהודים צרפתיים, ולכן כוחות צרפתיים לא ישמרו על רכבת הגירוש. עם זאת, הם נשארו בתחנה עד שהרכבת יצאה ועזרו לכוחות הגרמניים להעלות את היהודים לקרונות. במקום השומרים הצרפתיים שמרו על הרכבת 30 שוטרים מן האורפ"ו (משטרת הסדר, ORPO - Ordnungspolizei).
באותו בוקר הספיק סמואל כהן (Samuel Cohen) לכתוב בצדו האחורי של אחד מאחרוני תצלומיו: "אנחנו מגורשים היום, ואנחנו יוצאים קודם למץ(Metz), ואחרי זה אנחנו לא יודעים יותר. נשיקות"....