בשילוח שיצא מדרנסי לכיוון אושוויץ ב-24 באוגוסט 1942 גורשו 553 ילדים יהודים – רובם אזרחי צרפת, ו-135 מהם בני 5-2 שנים - שהוחזקו במחנות בון-לה-רולנד (Beaune-la-Rolande) ופיטיווייה (Pithiviers) מאז שנעצרו ב-16 ביולי; למחנה דרנסי הועברו ב-19 וב-22 באוגוסט. רוב הוריהם גורשו בשילוחים שיצאו בשבועות שקדמו לשילוח זה. מלבד הילדים גורשו בשילוח גם 287 מבוגרים שהיו עצורים בדרנסי.
ב-20 באוגוסט שלח רוטקה הנחיות למשטרה הצבאית הגרמנית (Feldgendarmerie) בנוגע לשילוחים הבאים שיצאו ממחנה דרנסי, ובהם גם השילוח שיצא ב-24 באוגוסט. הוא ביקש שיוקצו קצין אחד ושמונה ז'נדרמים גרמניים לשמירה על הרכבת, וציין שעליהם להתייצב במחנה דרנסי ב-6:00 בבוקר.
ב-24 באוגוסט ציין רוטקה שהרכבת 901/18 יצאה מתחנת לה בורג'ה-דרנסי בשעה 8:55 באותו בוקר ובה 1,000 מגורשים. מפקד השילוח היה הסמל רוסלר (Rossler). לפי לוח הזמנים של השילוח הראשון שיצא מדרנסי ביוני 1942, הרכבת נסעה במסלול הזה: דרנסי - בוביניי (Bobingy) - נואזי-לה-סק (Noisy-le-Sec) - אפרנה (Epernay) - שלון-סור-מרן (Châlons-sur-Marne) - רוויניי (Revigny) - בר-לה-דיק (Bar-le-Duc) - לרוביל (Lerouville) - נובאן-סור-מוסל (Novéant-sur-Moselle [נויבורג, Neuburg]). קצין ו-30 איש מהז'נדרמריה הצרפתית וכוח קטן של המשטרה הצבאית הגרמנית שמרו על הרכבת עד שהגיעה לגבול בנובאן-מוסל, ולאחר מכן שמרו עליה אנשי האורפ"ו (משטרת הסדר הגרמנית, ORPO - Ordnungspolizei). בנובמבר 1943 קבעה הרייכסבאן (חברת הרכבות הלאומית הגרמנית, Reichsbahn) לוח זמנים לשילוחים מצרפת. אמנם אין לנו תיעוד של לוחות הזמנים של השילוחים מגבול צרפת-גרמניה לאושוויץ לפני תאריך זה, אך סביר להניח שלוחות הזמנים היו דומים מאוד. יש לשער אפוא שהשילוחים הקודמים שיצאו לכיוון אושוויץ-בירקנאו - ובהם השילוח שיצא מדרנסי ב-24 באוגוסט 1942 - נסעו לאחר שחצו את גבול צרפת-גרמניה, דרך סארבריקן (Saarbruecken), פרנקפורט על המיין (Frankfurt/Main), דרזדן (Dresden), גרליץ (Goerlitz), ניסה (Nysa) וקטוביץ' (Katowice), ולבסוף הגיעו לאושוויץ....