השילוח החמישי מהמבורג לטרזיינשטט יצא מהעיר ב-24 במרס 1943, וכלל 50 יהודים. שלושה מהמגורשים היו תושבים של ערים אחרות: ברמן, גיסטרוב ורוסטוק (Bremen, Guestrow, Rostock), אשר הובאו להמבורג כחלק מהליך גירושם. ימים אחדים קודם לכן נאספו המגורשים בבנייני הקהילה היהודית בבנקשטראסה (Beneckestrasse). בעת שהותם במקום בוצע חיפוש במטענם, אשר היה מוגבל ל-50 קילוגרם לאדם. המגורשים אולצו למלא הצהרת רכוש ולחתום על הצהרה כי הבעלות על כל נכסיהם עוברת לידי הרייך.
ביום השילוח הועברו היהודים לתחנת הרכבת הַנוֹבֶרְשֶׁה (Hannoversche Bahnhof), תחנת מטען מבודדת באזור הנמל, אשר שימשה כתחנת המוצא לכל השילוחים שיצאו מהמבורג. בתחנה אולצו המגורשים לעלות על קרון או על שני קרונות שחוברו לרכבת סדירה.
הנסיעה נמשכה יומיים. כיוון שפסי הרכבת לטרזיינשטט טרם נבנו, הרכבת עצרה בעיירה הסמוכה בוהושוביצה (Bohusovice). משם היה על המגורשים לצעוד שלושה קילומטרים אל הגטו, כשהם נושאים את המזוודות. רק מי שלא יכלו ללכת הוסעו במשאיות....