הרשות המקומית (גְמינה [gmina]) מולודז'יאטיצֶ'ה (Mołodziatycze), שבירתה הכפר מולודז'יאטיצֶ'ה, הייתה במלחמת העולם השנייה חלק מנפת הְרובְּיֵישוב (Hrubieszów) שבמחוז לובלין (Lublin), בגנרלגוברנמן (שטח פולין הכבושה שלא סופח לרייך). ב־1921 ערכה ממשלת פולין מִפקד אוכלוסין, וממנו עולה שב־24 הכפרים שברשות המקומית היו 231 יהודים,[1] ובהם 73 בכפר מולודז'יאטיצֶ'ה.
ב־14 בספטמבר 1939, בראש השנה, כבשו הגרמנים את הנפה ואת הרשות. אחרי תקופה קצרה בשליטה סובייטית, הרשות המקומית חזרה לשליטה גרמנית, לפי הסכם ריבנטרופ־מולוטוב.[2] על פי ההיסטוריונית טטיאנה ברנשטיין, ערב המלחמה חיו ברשות המקומית בין 239 ל־246 יהודים.[3] בין 1 בינואר ל־30 ביוני 1941 חיו בה 211 יהודים, אשר 85 מהם קיבלו סיוע כלכלי מארגון הסעד העצמי היהודי.[4] במרס 1942 חיו בה 285 יהודים.[5]
ב־16 במאי שלח ארגון הסעד העצמי היהודי בעיירה גְרָבּובְיֵיץ (כ־15 קילומטרים מערבית לכפר) מכתב אל מטה הארגון בקרקוב (Kraków), ובו נכתב כי 600 יהודים שולחו לעיירה ב־1 במאי משלוש רשויות מקומיות שונות, כולל מולודז'יאטיצֶ'ה.[6] אנחנו מניחים כי כמו בשילוחים קודמים, יהודי הרשות רוכזו בכפר ומשם הוסעו בעגלות רתומות לסוסים או הוצעדו ברגל לגְרָבּובְיֵיץ....