שילוח מ - Tomaszow, Tomaszow Lubelski, Lublin, פולין ל - Cieszanow, גטו, פולין ב- 25/02/1942

טומשוב לובֶּלסקי (Tomaszów Lubelski) היא עיירה בדרום־מערב פולין, כ־36 קילומטרים דרומית לזמושץ' (Zamość). בשנת 1931 היו בטומשוב לובֶּלסקי 10,403 תושבים ובהם 5,669 יהודים.^[1] עם פרוץ המלחמה בספטמבר 1939, ספגה העיירה הפגזות גרמניות כבדות. השכונה היהודית נפגעה קשה: בין 150 ל־200 יהודים נהרגו ורבים אחרים איבדו את בתיהם.^[2]

ב־13 בספטמבר, ערב ראש השנה, כבשו הגרמנים את העיירה, החלו לרצוח יהודים ולבזוז את רכושם. כעבור שמונה ימים הם נסוגו, והעיירה עברה לשליטה סובייטית. ב־8 באוקטובר העיירה שבה לשליטה גרמנית והסובייטים נסוגו, בעקבות הסכם בין הגרמנים לסובייטים על חלוקת אזורי הכיבוש. מעל מחצית מיהודי העיירה עזבו עם הכוחות הסובייטים.^[3] בהמשך החודש חייבו הגרמנים את יהודי העיירה לשים סרטים לבנים עם מגן דוד על זרועותיהם. בתקופת הכיבוש הגרמני הייתה העיירה חלק מנפת זמושץ' שבמחוז לובלין (Lublin), כחלק מן הגנרלגוברנמן (Generalgouvernement, חלקה של פולין הכבושה שלא סופח רשמית לרייך).^[4]

שמואל ארליך העיד כי בדצמבר תפסו הנאצים מספר נכים וחולי נפש בעיירה, רובם יהודים. הם נעלו אותם במרתף ואילצו כעשרה יהודים אחרים למלא דליים במים ולשפוך אותם אל תוך המרתף במשך כמה ימים, עד שהקורבנות טבעו. הגופות הועמסו על עגלה רתומה לסוסים ונקברו במקום לא ידוע.^[5]...