חנות מקוונת יצירת קשר אודותינו
Yad Vashem logo

שילוח מ - Czarnystok, Zamosc, Lublin, פולין ל - Szczebrzeszyn, Zamosc, Lublin, פולין ב- 29/09/1942

Transport
תאריך עזיבה 29/09/1942
בצ'רניסְטוק (Czarnystok), כפר ברשות המקומית רדֶצְ'ניצה (Radecznica), בנפת בילגוריי (Biłgoraj) שבמחוז לובלין (Lublin), התגוררו בשנת 1921 981 תושבים, ובהם עשרה יהודים. על פי ההיסטוריונית המקומית רגינה סְמוֹטֶר גְזֶ'שְקְיֶיביץ' (Regina Smoter Grzeszkiewicz), והתושב המקומי סטניסלב רוזְוָור זיבָּלה (Stanisław Rozwar Zybała), לפחות שתי משפחות יהודיות התגוררו בכפר לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה. שם אחת מהן היה קסטנבאום (Kestenbaum). כמה פולנים בכפר זכרו יהודייה בשם רבקה (Rywka), שהייתה בעלת חנות בגדים. שלושה ילדים יהודים מופיעים בתמונה שצולמה בבית ספר מקומי ביוני 1939: מושייק (Mosiek), פייגה (Fajga) ושנדלה (Szandla), אך שמות המשפחה שלהם לא כתובים.
על פי סְמוֹטֶר-גְזֶ'שְקְיֶיביץ' וזיבָּלה, המשפחות היהודיות גורשו בספטמבר 1942 לעיירה שְצֶ'בְּזֶ'שין (Szczebrzeszyn), כ־11 קילומטרים מזרחה. אין בידינו עדות על השילוח, וגם המספר המדויק של המגורשים אינו ידוע. פרטים כלליים אפשר ללמוד מעדותה של טמה ויינשטוק (Tema Weinstock), שהתחבאה אצל פולנים בצ'רניסטוק ובכפרים אחרים בסביבה:
הם הכריחו את היהודים לעזוב שוב [את הכפר גוראייץ] למקום אחר, שְצֶ'בְּזֶ'שין. זאת הייתה עיירה קטנה. כל אחד עזב עם חבילה קטנה, זה היה המקסימום שהרשו לקחת. המשפחה שלי הלכה לשם גם כן ואני נשארתי לבד בכפר צ'רניסטוק, שם הייתה לי עבודה קבועה. התיידדתי עם נשות הכפר, שידעו שאני יהודייה אבל הן תמכו בי ולא סיפרו לאף אחד ששכרו אותי לעבוד בבית... באותה עת [1942] הם הקימו גטאות, רבעים יהודיים, והיהודים הועברו מעיירה אחת לשנייה או לעיר הסמוכה. גירוש כזה עלה לנו ביוקר, איבדנו את רכושנו ואת בריאותנו. הם הבריחו אותנו כמו בקר, חייל גרמני ליווה אותנו. לפעמים היו נותנים לנו לעבור בלי ליווי למקום החדש שהוקצה לנו. שם היינו צריכים להתאמץ מאוד למצוא בית חדש, שבדרך כלל היה רק פינה קטנה בבית של משפחה יהודית אחרת. ...
Overview
    מס. השילוחים באירוע : 1
    מס. המגורשים בשילוח : 10
    תאריך יציאת השילוח : 29/09/1942
    מספר פריט : 14691398