שילוח מ - Izbica Kujawska, גטו, פולין ל - Lodz, גטו, פולין ב- 24/06/1942

מדצמבר 1941 גירשו השלטונות הגרמניים לחלמנו את רוב היהודים מן הגטאות שבמחוז קולו (Landkreis Koło, ורטבריקן [Warthbrücken]). איזביצה קויאווסקה (Izbica Kujawska, מילנטל [Mühlental]) היא עיירה במחוז קולו, כ־30 ק"מ מצפון לעיירה קולו. היא נכבשה על ידי הוורמכט ב־13 בספטמבר 1939. היו בה כ־1,600 יהודים, שנדרשו לתפור טלאי צהוב על בגדיהם באופן מיידי. ב־16 בספטמבר נעצרו כמה ממנהיגי הקהילה היהודית, וספגו התעללויות במשך כחודש. סמל ה"מגן דוד" הוסר מחזית בית הכנסת והוא הפך למחסן תבואה, ונכסי יהודים הוחרמו.

באחד בינואר 1940 היהודים הועברו לגטו סגור בעיירה. הוקם בגטו יודנראט בראשות אליהו איצביצקי (Eliahu Itzvitski), שלפני המלחמה היה יו"ר ועד הקהילה. היודנראט נדרש לספק מכסה יומית של גברים לביצוע עבודות כפייה עבור הגרמנים. היה עליו גם להעביר חפצי ערך מן היהודים לגרמנים. לגטו הובאו יהודים נוספים מן הסביבה, ובפרט מן העיירות נוביני בְּרדובסקְיֵה (Nowiny Brdowskie, נויהגן [Neuhagen]) ובָּבְּיאק (Babiak, וָלְדאו [Waldau]). תנאֵי החיים בגטו הצפוף היו קשים ביותר, וכללו השפלות והתעללות יומית מידי הגרמנים, כמו גם רעב ומחלות, בעיקר טיפוס....