מעגלים בסיפורה של משפחת דבש-אל מאלטי וסיפור חייו של יוסף דבש, בן אמיליה וכלאפו דבש
אברמוביץ, שלמה
"הסיפור הנפרש בין דפים אלו הוא סיפורם של יוסף דבש ושל מפשחת דבש. הספר מיועד בעיקר לבני הדור הצעיר של המשפחה ולצאצאיהם לעדתיד לבוא והוא מעניק להם הזדמנות להציץ אל החיים, אל החיים, אל התרבות, אל האומץ, אל ההצלחות ואל התהומות שחוו יהודים בגלויות לפני הקמת מדינת ישראל. במררכז הספר "מיוסף עד יוסף" עומד פרק הזמן שחלף בין פסגת חייו הקצרים של יוסף דבש, הראשון לסיפור זה, יליד 1893, לבין תלאות ופסגות חייו של יוסף דבש, השני לסיפור זה, יליד 1925, שהלך לעולמו בישראל, בערב פסח 2007. פרק הזמן שנפרש ביניהם, חושף פרק מאלף בתולדות המשפחה ובתולדות קהילת יהודי טריפולי. החיפוש אחר שורשי המשפחה מלמד על גדודים ותלאות, שהחלו כנראה אי-שם בתקופת גירוש ספרד, דרך המעבר לאיטליה, דרך המעבר לצפון אפריקה וכלה בתזרת משפחת דבש אל כור מחצבתה - ארץ ישראל. לאורך השנים עוברת המשפחה, כמו גם חברי הקהילות היהודיות בהן פעלה, גזרות, השפלות, הגליות ופרעות, שהגיעו לשיאן בשנת 1967. עם פרוץ מלחמת ששת הימים, סולקה משפחת דבש סופית מהארץ שהייתה ביתה במשך דורות. הם הותירו אחריהם בתים, חנויות ורכוש רב, אך מעל לכל מורשת מפוארת, קברים של בני משפחה, בית כנסת, ספרי תורה, ובהם ספר התורה שנכתב לזכרו של יוסף דבש "הראשון". הספר "מיוסף עד יוסף" מלווה גם את מסעו המופלא של אותו ספר תורה לאורך כמעט 100 שנים".
(מתוך תיאור הספר).