פרקים בחיי

זהו סיפור של אדם שנסיבות חייו המופלאות אילצו אותו להתחיל כל פעם מחדש, ובכל מקום אליו נקלע הצליח להניע. בפרק זמן קצר יחסית לפיסגת ההצלחה המקצועי לצירוף נדיר של צמאון לדעת, של העזה. של תושיה ושל יצר בלתי נלאה לחקור, לחדש ולקדם את תחום עיסוקו הספציפי, כשביסוד כל אלה מונה הרצון לעזור לזולת – כל זולת: גוי כיהודי עני כעשיר. פרופ' צ'רניאק עוטר באותות הוקרה לרוב החל באות הכוכב האדום על שנות פעילותו בקרב הפרטיזנים וכלה בפרס האקדמיה הצרפתית למדעים דרך אות כבוד מטעם ממשלת פולין על תרומתו לביעור מחלות מין בפולין שלאחר מלחמת העולם השניה, ודקר אות כבוד מטעם האירגון הבינלאומי לרפואה גרעינית שהוא היה בין מיסדיו. לזכותו נרשמו חידושים מדעיים ורפואיים רבים בתחומי הרפואה הגרעיני שזכו להכרה בינלאומית נרחבת. ביסוד תרומתו לכל אותם מוסדות שהקים או עמד בראשם מונח רצונו לקדם את מדע הרפואה - למעי השוע לאדם ולהקל עליו.