Yad Vashem logo

Testimony of Zoia Portnaya, nee Vaks, born in 1931 in Dondusani, Romania, regarding her experiences as a young girl in Dondusani, in the ghetto Bershad and in Osiyevka during war

Testimony
Testimony of Zoia Portnaya,nee Vaks,born in 1931 in Dondusani,Romania,regarding her experiences as a young girl in Dondusani, in the ghetto Bershad and in Osiyevka during war. Childhood in Dondusani; father is a tailor; Russian occupation; German occupation; deportation of all the local Jews across the river Dniester in region of Transnistria; death of Jews on the way of hunger and among them Zoia's younger sister; the peasants are forbidden to open wells for the Jews; deportation to ghetto Bershad,october 1941; shortage of living space; transfer to work on an agricultural farm close to Osiyevka; father works as a tailor; capture of partisans several times by the villagers; arrival of death bands of German soldiers; liberation; transfer of father to Onshin regiment; information about murder of relatives by Romanian soldiers; aliya to Israel,1978
details.fullDetails.itemId
12453664
details.fullDetails.firstName
Etl
Zoia
details.fullDetails.lastName
Portnaya
details.fullDetails.maidenName
Vaks
details.fullDetails.dob
20/09/1931
details.fullDetails.pob
Dondusani, Romania
details.fullDetails.materialType
Testimony
details.fullDetails.language
Russian
details.fullDetails.recordGroup
O.3 - Testimonies Department of the Yad Vashem Archives
details.fullDetails.earliestDate
12/04/2016
details.fullDetails.latestDate
12/04/2016
details.fullDetails.submitter
פורטנוי ואקס זויה אתל
details.fullDetails.original
YES
details.fullDetails.interviewLocation
ISRAEL
details.fullDetails.belongsTo
O.3 - Testimonies gathered by Yad Vashem
details.fullDetails.testimonyForm
Video